得胜的韩文

• [동사]
  
  (1)승리를 얻다.
  
  旗开得胜, 马到成功;
  초전을 신속하게 장식하여 승리를 거두다 [출전할 때 쓰는 문구]
  
  得胜回朝;
  개선하여 황제를 배알하다 ＝[获huò胜]
  
  (2)(분투하여) 성공하다. 바라던 것을 달성하다.

• "得胜头回" 韩文翻译 :    송(宋)·원(元) 시대 설서(說書)하는 사람이 본문에 들어가기 전에 하는 짧은 이야기. [‘得胜’은 상서로운 말, ‘头回’는 전회]
• "旗开得胜" 韩文翻译 :    【성어】 서전(緖戰)을 승리로 끝내다. 군대의 깃발을 펼치자마자 승리하다. 시작하자마자 좋은 성적을 얻다. [보통 뒤에 ‘马到成功’이 이어짐]
• "得职" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 각기 알맞은 직업을 얻다.
• "得而诛之" 韩文翻译 :    【성어】 붙잡아서 죽이다[징벌하다].
• "得美" 韩文翻译 :    [동사] 우쭐하다. (상대편 친절을 이용하여) 버릇없이 굴다. 기어오르다.
• "得能正太郎" 韩文翻译 :    토쿠노 쇼타로
• "得罪 1" 韩文翻译 :    [동사] 죄를 짓다. 得罪 2 [동사](1)남의 미움을 사다. 실례가 되다. 남의 노여움을 사다. 남의 기분을 상하게 하다.我什么地方儿得罪了你?나의 어느 점이 당신을 기분 나쁘게 했습니까?(2)사과할 때 쓰는 말.得罪!得罪!;실례했습니다. 미안합니다. 죄송합니다
• "得脸" 韩文翻译 :    [동사](1)면목을 세우다.(2)귀여움을 받다.
• "得粮站" 韩文翻译 :    득량역
• "得色" 韩文翻译 :    [명사] 득의한[뽐내는] 기색·빛.

• '모든 무장한 예언가는 승리했고, 무장하지 않은 예언가들은 멸망했다.
  [4]“所有武装的先知都获得胜利，而非武装的先知都失败了。
• 3) 나 같으면 하나님께 구하고 내일을 하나님께 의탁하리라.
  “以真主的名义！明天你们将赢得胜利,而我将成为烈
• 교회의 일곱 시대에 다 하나님의 이기는 자들이 있다.
  教会的七个时代里，都有神的得胜者。
• 참여 가 능착며 9 월 3 일 당첨자
  ...者，终于在9月3日取得胜利。
• *** 42개의 세계 기적은 승리에 큰 영향을 끼칩니다.
  *** 42项世界奇观将对你获得胜利产生巨大的作用
• 그분은 사람으로서 시험을 대하시고 하나님께서 주신 능력으로써 승리하셨다.
  他以人子的身份应付试探，并借着上帝所赐的能力得胜。
• "이것은 굉장한 도전이고, 우린 승리하기 위해서 최선을 다해야해.
  「这是场重要的比赛，我们需要他竭尽全力来赢得胜利。
• *** 42개의 세계 기적은 승리에 큰 영향을 끼칩니다.
  42项世界奇观将对你获得胜利产生巨大的作用
• 5월 26일 (수)하나님에 대한 개념은 우리의 경험에 기초함
  得胜的基督【5月26日我们对上帝的看法，是根据我们的经验】

• 得胜的泰文
• 得胜的英语：win a victory; bear away the bell; bring home the bacon; come through with flying colours; triumph 短语和例子 得胜的法语：动 remporter la victoire;triompher~归来retourner triomphant;revenir enseignes déployées
• 得胜的日语：勝利を得る.勝ちを制する. 旗开得胜,马到成功／軍旗を掲げ,戦を始めてすぐに勝つこと.（転じて）手をつけるが早いか成功するたとえ.また,第一戦に勝つこと. 得胜归 guī 来／凱旋する.
• 得胜的俄语：[déshèng] одержать победу
• 得胜什么意思：dé shèng 取得胜利：～回朝ㄧ旗开～，马到成功。