引颈的俄文

• pinyin:yǐnjǐng
  1) вытянуть шею (также обр. в знач.: смотреть с надеждой, возлагать свои надежды на кого-л.)
  2) подставить шею (под нож: палача); покорно ждать наказания

• "引颈就戳" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnjǐngjiùlùсамому подставить шею под нож (палача) (обр. в знач.: мужественно принять смерть)
• "引颈而望" 俄文翻译 :    тара́щитьсяпя́литьсяглазе́ть
• "引领而望" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnlǐngérwàngждать с нетерпением
• "引领" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnlǐng1) смотреть с надеждой, уповать (на кого-л.); ждать не дождаться2) вести, направлять
• "引长" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnchángвытянуть, протянуть, продолжить, удлинить
• "引针" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnzhēnдиал. вдевать (нитку) в иголку
• "引额" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnéнорма соли (ввозимой в определённый район, см. 引鹽)
• "引鐡" 俄文翻译 :    pinyin:yǐntiěэл. якорь
• "引风机" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnfēngjīдымосос

• 7月27日当他的手被缝合[后後]，他试图再次引颈自刎。
  После наложения на руку швов 27 июля он вновь пытался совершить самоубийство, перерезав себе горло.

• 引颈的英语：crane one's neck lureattract
• 引颈的日语：（1）首を長くする. 引颈以待／首を長くして待つ. （2）首を差し出して切られるのを待つ. 引颈受刑 xíng ／首を差し出して刑を受ける.
• 引颈的韩语：[동사] (1)목을 내밀다. 引颈受刑; 목을 내밀고 형을 받다 引颈待死; 목을 내밀고 죽음을 기다리다 (2)목을 길게 빼다. 引颈等候回音; 목을 길게 빼고 회신을 기다리다. 답장을 몹시 기다리다 引颈眺tiào望; 목을 길게 빼고 바라보다 ＝[【문어】 引领(1)]
• 引颈什么意思：yǐnjǐng 伸长脖子：～企待│～受戮。