开户银行的俄文

• депозитарный банк

• "开户" 俄文翻译 :    [kāihù] открыть счёт (в банке)
• "银行" 俄文翻译 :    [yínháng] банк; банковский
• "e-银行" 俄文翻译 :    электронные банковские операции
• "银行业" 俄文翻译 :    pinyin:yínhángyèбанковское дело
• "银行券" 俄文翻译 :    pinyin:yínhángquànфин. банковский билет, банкнота
• "银行卡" 俄文翻译 :    Банковская картаБанковские карты
• "银行团" 俄文翻译 :    pinyin:yínhángtuánбанковский консорциум
• "银行家" 俄文翻译 :    pinyin:yínhángjiāбанкир
• "银行桥" 俄文翻译 :    Банковский мост
• "银行界" 俄文翻译 :    pinyin:yínhángjièбанковские круги
• "银行的" 俄文翻译 :    банковский
• "世界银行" 俄文翻译 :    группа всемирного банкавсемирный банк
• "中国银行" 俄文翻译 :    bank of china
• "中国银行家" 俄文翻译 :    Банкиры Китая
• "中央银行" 俄文翻译 :    центральный банк
• "中央银行部" 俄文翻译 :    департамент по делам центральных банков
• "丹麦银行" 俄文翻译 :    Банки Дании
• "乌克兰银行" 俄文翻译 :    Банки Украины
• "五国银行团" 俄文翻译 :    pinyin:wǔguóyínhángtuǎnист. Банковский консорциум пяти держав
• "以色列银行" 俄文翻译 :    Банк ИзраиляБанки Израиля
• "伊斯兰银行" 俄文翻译 :    Исламский банкинг
• "伊朗银行" 俄文翻译 :    Банки Ирана
• "俄罗斯银行" 俄文翻译 :    Банк РоссииБанки России
• "储蓄银行" 俄文翻译 :    сберега́тельная ка́ссасберка́ссасберега́тельный банксберба́нк
• "开战标记" 俄文翻译 :    маркировка посредством отметок мелом
• "开手" 俄文翻译 :    pinyin:kāishǒu1) начинать (что-л.); приниматься за (работу)2) в самом начале, сначала

• 开户银行没有订立控制权协议的义务。
  Депозитарный банк не обязан заключать соглашение о контроле.
• 该银行账户的开户银行营业地所在国的法律。
  правом государства, в котором находится отделение банка, обслуживающего банковский счет.
• 该银行账户的开户银行营业地所在国的法律。
  законодательством государства, в котором находится коммерческое предприятие банка, обслуживающего банковский счет.
• 申请赠款的组织应提供其开户银行详细资料。
  b) Организации, подающие заявки на субсидии, должны указывать свои банковские реквизиты.
• 该银行账户的开户银行营业地所在国的法律。
  правом государства, в котором находится коммерческое предприятие банка, обслуживающего данный банковский счет.
• 在许多情况下，有担保债权人实际上是开户银行本身。
  На практике обеспеченным кредитором нередко является сам депозитарный банк.
• 在许多情况下，有担保债权人实际上就是开户银行本身。
  На практике обеспеченным кредитором нередко является сам депозитарный банк.
• 首先，设保人必须同意为开户银行设定担保权。
  Во-первых, обеспечительное право в пользу депозитарного банка может быть создано только с согласия предоставляющего право лица.
• 因此，申请组织的开户银行必须能够接受美元付款。
  В связи с этим банк соответствующей организации должен быть в состоянии принимать платежи в долларах США.
• 对于这种情况，有一种强有力的观点认为应赋予开户银行以优先权。
  В этой ситуации имеется веский аргумент в пользу предоставления приоритета депозитарному банку.

• 开户银行的英语：bank of deposit
• 开户银行的阿拉伯语：المصرف الوديع;