常规裁军的俄文

• разоружение в отношении обычных вооружений

• "常规裁军研究报告" 俄文翻译 :    "исследование разоружения
• "常规裁军研究专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по исследованию разоружения в отношении обычных вооружений
• "欧洲常规裁军问题和前景会议" 俄文翻译 :    конференция по проблемам и перспективам разоружения в области обычных вооружений в европе
• "常规" 俄文翻译 :    [chángguī] общепринятые нормы 常规武器 [chángguī wǔqì] — обычные виды вооружений
• "各国议会联盟常规武器裁军专题讨论会" 俄文翻译 :    "межпарламентский симпозиум по проблемам разоружения
• "裁军" 俄文翻译 :    [cáijūn] сокращение вооружений; разоружение
• "常规军备竞赛和关于常规武器及常规武装力量裁军的一切方面的研究" 俄文翻译 :    "исследование по всем аспектам гонки обычных вооружений и разоружения
• "关于常规军备竞赛的一切方面以及有关常规武器和军队的裁军问题的专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по всем аспектам гонки обычных вооружений и разоружения
• "常规岛" 俄文翻译 :    неактивная часть аэс
• "大会第51/45n号决议范围内特别强调巩固和平的常规武器控制/限制和裁军准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы в отношении контроля над обычными вооружениями/их ограническния и раоружения в контексте резолюции 51/45 n генеральной ассамблеи
• "核裁军" 俄文翻译 :    [hé cáijūn] ядерное разоружение
• "裁军周" 俄文翻译 :    неделя разоружения
• "不常规的" 俄文翻译 :    ублюдокподдельный
• "偏离常规的" 俄文翻译 :    стра́нныйэксцентричныйшокирующийнеобы́чный
• "合乎常规的" 俄文翻译 :    нормальный
• "命名常规" 俄文翻译 :    Именование статей
• "命名常规 (人名)" 俄文翻译 :    Именование статей/Персоналии
• "常规军备" 俄文翻译 :    вооружения обычного типа
• "常规威慑" 俄文翻译 :    обычные средства устрашения
• "常规弹药" 俄文翻译 :    обычный артиллерийский снаряд
• "常规战争" 俄文翻译 :    обычные средства ведения войны
• "常规搜索" 俄文翻译 :    поиск
• "常规无线电" 俄文翻译 :    радио
• "常规武器" 俄文翻译 :    обычное оружие
• "常规表示法" 俄文翻译 :    реге́ксрегуля́рное выраже́ниерегэ́ксп
• "常规监测" 俄文翻译 :    "мониторинг

• 第四，我谨讨论一下常规裁军问题。
  В-четвертых, хочу коснуться разоружения в области обычных вооружений.
• 删除“各项常规裁军倡议，包括”。
  Исключить слова «инициатив в области обычных вооружений, включая».
• 让我现在集中论及常规裁军问题。
  Позвольте мне теперь остановиться на разоружении в области обычных вооружений.
• 常规裁军领域存在具有挑战性的变化趋势。
  Сложные и переменчивые тенденции бытуют в сфере обычных вооружений.
• 亚美尼亚高度重视常规裁军。
  Армения придает большое значение разоружению в области обычных вооружений.
• 让我继续就常规裁军简短地谈三点。
  А сейчас позвольте мне высказать три кратких замечания в отношении обычных вооружений.
• 现在我谈谈常规裁军问题。
  Перехожу теперь к области обычных вооружений.
• 巴西还与国际社会一道在常规裁军方面做出努力。
  Бразилия также сотрудничает с международным сообществом в области обычных вооружений.
• 裁谈会活动的另一个无可辩驳的目标是常规裁军。
  Еще одна бесспорная цель деятельности Конференции связана с обычным разоружением.
• 在建立国际常规裁军共识方面逐步取得进展。
  В области мер укрепления доверия в отношении обычных вооружений на международном уровне отмечается постепенный прогресс.

• 常规裁军的英语：conventional disarmament
• 常规裁军的法语：désarmement sous sa forme classique désarmement en ce qui concerne les armes classiques
• 常规裁军的阿拉伯语：نزع السلاح التقليدي;