常规军备的俄文

• вооружения обычного типа

• "常规军备稳定" 俄文翻译 :    стабильность в области обычных вооружений
• "常规军备委员会" 俄文翻译 :    комиссия по вооружениям обычного типа
• "常规军备控制会谈" 俄文翻译 :    переговоры по контролю над обычными вооружениями
• "常规军备控制措施" 俄文翻译 :    меры по контролю над обычными вооружениями
• "常规军备控制进程" 俄文翻译 :    процесс контроля над обычными вооружениями
• "常规军备登记问题政府技术专家小组" 俄文翻译 :    группа правительственных технических экспертов по регистру обычных вооружений
• "常规军备竞赛和关于常规武器及常规武装力量裁军的一切方面的研究" 俄文翻译 :    "исследование по всем аспектам гонки обычных вооружений и разоружения
• "关于常规军备竞赛的一切方面以及有关常规武器和军队的裁军问题的专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по всем аспектам гонки обычных вооружений и разоружения
• "常规军事力量均势" 俄文翻译 :    "равновесие в обычных войсках
• "可用于进攻的常规军事力量" 俄文翻译 :    "обычные вооруженные силы
• "军备" 俄文翻译 :    [jūnbèi] вооружения 军备竞赛 [jūnbèi jìngsài] — гонка вооружений
• "常规" 俄文翻译 :    [chángguī] общепринятые нормы 常规武器 [chángguī wǔqì] — обычные виды вооружений
• "正规军" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngguījūnрегулярная армия
• "非正规军" 俄文翻译 :    pinyin:fēizhèngguījūnиррегулярные войска
• "非正规军事" 俄文翻译 :    Нерегулярные вооружённые силы
• "军备费" 俄文翻译 :    pinyin:jūnbèifèiрасходы на вооружение
• "常规岛" 俄文翻译 :    неактивная часть аэс
• "军备休战" 俄文翻译 :    перемирие в вооружениях
• "军备工业" 俄文翻译 :    оружейная промышленность
• "军备技术" 俄文翻译 :    технология оружейного производствавоенная технология
• "军备控制" 俄文翻译 :    контроль над вооружениямиограничение вооружений
• "军备控制法" 俄文翻译 :    право в отношении контроля за вооружениями
• "军备稳定" 俄文翻译 :    стабильность вооружений
• "军备竞争" 俄文翻译 :    pinyin:jūnbèijìngzhēngгонка вооружений
• "常规作战部队" 俄文翻译 :    "боевые силы
• "常见音视频端子" 俄文翻译 :    Разъёмы

• 中国支持在常规军备领域建立信任措施。
  Китай поддерживает меры укрепления доверия в области обычных вооружений.
• ㈣ 必须应付常规军备扩散带来的风险。
  iv) ослабить угрозу, порождаемую распространением обычных вооружений.
• 首先，让我谈谈常规军备透明度。
  Сначала позвольте мне остановиться на транспарентности в сфере обычных вооружений.
• 常规军备关乎各国重大安全关切。
  Вопрос обычных вооружений затрагивает основные проблемы, связанные с безопасностью различных стран.
• 常规军备领域出现了一些积极发展。
  Что касается обычных вооружений, то в этой сфере есть некоторые обнадеживающие подвижки.
• 过去一年在常规军备领域取得了重大进展。
  В течение прошлого года достигнут существенный прогресс в области обычных вооружений.
• 常规军备控制涉及整个系列不同类型的武器。
  Контроль над обычными вооружениями охватывает целый ряд различных видов оружия.
• 我现在想谈一谈常规军备问题。
  Перейдем теперь к обычным вооружениям.
• “常规军备领域中切合实际的建立信任措施”。
  «Практические меры укрепления доверия в области обычных вооружений».
• 我们反对在南亚进行核军备或常规军备竞赛。
  Мы выступаем против гонки ядерных или обычных вооружений в Южной Азии.

• 常规军备的法语：armements classiques armements de type classique
• 常规军备的阿拉伯语：أسلحة تقليدية;