实意儿的俄文

• pinyin:shíyìr
  1) действительные намерения; искренние помыслы
  2) всеми помыслами, всей душой

• "实心实意儿" 俄文翻译 :    pinyin:shíxīnshíyìrискренний, чистосердечный; честный; с искренними намерениями, честно, всеми силами души и ума
• "实意" 俄文翻译 :    pinyin:shíyì1) действительные намерения; искренние помыслы2) всеми помыслами, всей душой
• "意儿" 俄文翻译 :    pinyin:yìrмысль, идея; желание; настроение
• "人意儿" 俄文翻译 :    pinyin:rényìr1) чаяния, надежды; людские симпатии2) воля, устремления; намерения3) чужое мнение; желание (намерение) посторонних
• "信意儿" 俄文翻译 :    pinyin:xìnyìrсм. 信意
• "如意儿" 俄文翻译 :    pinyin:rúyìrсм. 如意 2)
• "小意儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoyìrпокладистый, снисходительный, услужливый; быть услужливым
• "故意儿" 俄文翻译 :    pinyin:gùyìrнамеренно, нарочито; умышленно
• "玩意儿" 俄文翻译 :    [wányìr] 1) игрушка 2) штучка; шутка; вещь
• "竟意儿" 俄文翻译 :    pinyin:jìngyìrдиал. намеренно, нарочно, умышленно
• "野意儿" 俄文翻译 :    pinyin:yěyìr(мой) скромный знак внимания; (своё) деревенское (подношение)
• "顽意儿" 俄文翻译 :    pinyin:wányìrигрушка, игра, забава, развлечение, шутка
• "实心实意" 俄文翻译 :    pinyin:shíxīnshíyìискренний, чистосердечный; честный; с искренними намерениями, честно, всеми силами души и ума
• "眞心实意" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnxīnshíyìвсем сердцем и умом; всей душой; от всего сердца; со всей серьёзностью
• "眞情实意" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnqíngshíyìискренние чувства и мысли; сущая правда
• "真心实意" 俄文翻译 :    [zhēnxīn shíyì] обр. всеми помыслами души; от всего сердца
• "故意儿地" 俄文翻译 :    pinyin:gùyìrdeнамеренно, нарочито; умышленно
• "具有现实意义的" 俄文翻译 :    актуальный
• "实惠价格" 俄文翻译 :    досту́пный
• "实感" 俄文翻译 :    pinyin:shígǎnфилос. ощущение
• "实惠" 俄文翻译 :    [shíhuì] 1) реальная выгода 2) практичный (напр., о ткани)
• "实战" 俄文翻译 :    pinyin:shízhànпрактика войны; настоящая война
• "实情调查" 俄文翻译 :    расследование
• "实战状态" 俄文翻译 :    [shízhàn zhuàngtài] воен. состояние боеготовности
• "实情" 俄文翻译 :    [shíqíng] истинное положение; правда
• "实才" 俄文翻译 :    pinyin:shícáiподлинный талант, способности (также человек, обладающий настоящими талантами)