定妥的俄文

• pinyin:dìngtuǒ
  решить, договориться; решено

• "定夺" 俄文翻译 :    pinyin:dìngduóокончательно решить судьбу (напр. предложения), решить принять или отвергнуть; определить (установить), как решить (вопрос)
• "定头货" 俄文翻译 :    pinyin:dìngtóuhuòзаказанные (законтрактованные) товары
• "定婚" 俄文翻译 :    [dìnghūn] см. 订婚
• "定天镜" 俄文翻译 :    pinyin:dìngtiānjìngастр. целостат; сидеростат
• "定婚礼" 俄文翻译 :    pinyin:dìnghūnlǐпомолвка
• "定备车" 俄文翻译 :    pinyin:dìngbèichēспециальный поезд; зарезервированный (заказанный) вагон
• "定子" 俄文翻译 :    pinyin:dìngzi1) эл. статор2) биол. детерминант
• "定境" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjìng1) установить (утвердить) границы (государства), определить рубежи (пограничные земли)2) будд. твёрдая сфера (восприятия) (ума, слуха, зрения; объективное выражение в уме, рассматриваемое как реальность)
• "定学" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxuéбудд. занятие созерцанием; изучение сути; изучение (познание) через созерцание (одна из трёх форм познания)

• 分享知识和经验是制定妥善政策工作不可缺少的内容。
  Обмен знаниями и опытом является одной из основных составляющих выработки рациональной политики.
• 联合国在制定妥善的消除贫穷政策方面发挥核心作用。
  Организация Объединенных Наций играет ключевую роль в разработке надлежащей политики, направленной на искоренение нищеты.
• 含水层国应该为今世[后後]代的利益而制定妥善的开发计划。
  В конечном счете затрагиваемые государства водоносного горизонта должны сами решать, как использовать этот невозобновляемый ресурс.
• 这些南方国家需要制定妥当的战略，避免相互进行无益的竞争。
  Подобные страны Юга должны взять на вооружение надлежащие стратегии во избежание контрпродуктивной конкуренции друг с другом.
• 含水层国应该为今世[后後]代的利益而制定妥善的开发计划。
  Государства водоносного горизонта должны разрабатывать надлежащий план освоения водоносного горизонта, учитывающий интересы как нынешнего, так и будущих поколений.
• 秘书处将继续努力，逐例定妥与承包商收集和分析现有数据的工作。
  Секретариат продолжит свою работу над окончательным согласованием с контракторами индивидуального для каждого из них порядка сбора и анализа имеющихся данных.
• 58个成员国的54位代表出席了本届会议，他们的全权证书被认定妥善无误。
  Представители 54 из 58 государств-членов прибыли на сессию, и их полномочия были признаны действительными.
• 58个成员国的54位代表出席了本届会议，他们的全权证书被认定妥善无误。
  Представители 54 из 58 государств-членов присутствовали на сессии, и их полномочия были признаны действительными.
• 58个成员国的54位代表出席了本届会议，他们的全权证书被认定妥善无误。
  Представители 54 из 58 государствчленов прибыли на сессию, и их полномочия были признаны действительными.
• 58个成员国的54位代表出席了本届会议，他们的全权证书被认定妥善无误。
  Представители 54 из 58 государств-членов прибыли на сессию, и их полномочия были признаны действительными.

• 定妥的英语：finalize
• 定妥的韩语：[동사] (1)확실히[정확히] 정하다. (2)낙찰시키다.