守法的俄文

• [shǒufǎ]
  соблюдать [блюсти] законы

• "奉公守法" 俄文翻译 :    [fènggōng shǒufǎ] обр. следовать служебному долгу и строго соблюдать законы; быть законопослушным
• "遵纪守法" 俄文翻译 :    [zūnjì shǒufǎ] обр. строго соблюдать дисциплину и законы
• "对计算机系统遵守法律、条例和指导方针情况的审核" 俄文翻译 :    "ревизия соответствия компьютерной системы законодательству
• "守汛" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuxùnохранять военный пост, нести дозор
• "守水" 俄文翻译 :    пережидать половодье
• "守活寡" 俄文翻译 :    соломенная вдова
• "守死" 俄文翻译 :    pinyin:shǒusǐ1) стоять насмерть2) во что бы то ни стало, непременно
• "守灯塔的人" 俄文翻译 :    смотри́тель маяка́
• "守正不阿" 俄文翻译 :    придерживаться принципа справедливости и не идти на сделку с совестью
• "守灵" 俄文翻译 :    [shǒulíng] стоять в почётном карауле у гроба
• "守正" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzhèngтвёрдо придерживаться справедливости (всего правильного, ортодоксального)
• "守灵队" 俄文翻译 :    pinyin:shǒulíngduìпочётный караул у гроба

• 守法的公民并不是由法令来创造的。
  Воспитание законопослушных граждан происходит не за счет принятия декретов.
• 朝鲜特别重视对公民开展守法教育。
  Большое внимание уделяется обучению граждан вопросам соблюдения законов.
• 司法机构还强调需要遵守法院程序。
  Соответствующие судебные инстанции также подчеркнули необходимость соблюдения судебных процедур.
• 对不守法规的处罚可能也不够有力。
  Штрафы за несоблюдение этих требований также могут быть незначительными.
• 正在为加强守法而推行各项举措。
  Осуществляются инициативы по повышению степени соблюдения норм права.
• 这影响他一生都严格遵守法律和规范。
  Всю свою жизнь он сочетал литературную деятельность и юридическую практику.
• 制裁对于确保遵守法律条款必不可少。
  Санкции необходимы для обеспечения соблюдения положений закона.
• 因此一国遵守法治和合法性原则。
  Именно этим обеспечивается ее приверженность правопорядку и принципу законности.
• 履行被理解为遵守法律、条例和规则。
  Соблюдение означает следование законам, нормам и правилам.
• 在预防犯罪中应当积极倡导守法文化。
  Предупреждение пре-ступности должно способствовать развитию куль-туры правосознания.

• 守法的泰文
• 守法的英语：abide by the law; be law-abiding; keep the law; observe the law ◇守法户 law-abider; law-abiding shop; 守法循序 law and order
• 守法的法语：动 observer les lois;observer les règlements observer les lois être respectueux des lois
• 守法的日语：法律を守る. 作一个守法的公民／法律を守る公民となる. 守法奉公 fènggōng ／法律を順守し公事に励む.
• 守法的韩语：[동사] 법률을 준수하다. 守法奉公; 법을 지키고 공사(公事)에 힘쓰다
• 守法的印尼文：mematuhi undang-undang;
• 守法什么意思：shǒu fǎ 遵守法律或法令：～户│奉公～。