大学捐赠基金的俄文

• дотационный фонд университета

• "联合国大学捐赠基金" 俄文翻译 :    дарственный фонд университета организации объединенных наций
• "捐赠基金" 俄文翻译 :    дотационный фонд
• "全国民主捐赠基金" 俄文翻译 :    национальный фонд содействия демократии
• "图书馆捐赠基金" 俄文翻译 :    дотационый библиотечный фонд
• "普通账户捐赠基金" 俄文翻译 :    общий дарственный фонд
• "捐赠基金和经营基金" 俄文翻译 :    дотационный и оперативный фонды
• "联合国和平捐赠基金" 俄文翻译 :    фонд пожертвований на цели поддержания мира организации объединенных наций
• "区域内海洋科学研究捐赠基金" 俄文翻译 :    дарственный фонд для проведения морских научных исследований в районе
• "筱川－救灾协调处预防灾害奖捐赠基金" 俄文翻译 :    премиальный фонд сасакавы-юндро по предупреждению стихийных бедствий
• "开发署支助津巴布韦企业技术捐赠基金信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для фонда для передачи предпринимательской технологии в зимбабве
• "捐赠" 俄文翻译 :    [juānzèng] преподнести в дар; пожертвовать
• "捐赠的" 俄文翻译 :    дарственный
• "捐赠者" 俄文翻译 :    же́ртвовательдо́нор
• "国际大学交换基金" 俄文翻译 :    международный университетский обменный фонд
• "建立国际大学基金" 俄文翻译 :    фонд для создания международного университета
• "器官捐赠" 俄文翻译 :    Донорство органов и тканей
• "实物捐赠" 俄文翻译 :    помощь натурой
• "捐赠的dna" 俄文翻译 :    днк организма-донора
• "援助捐赠国" 俄文翻译 :    донор помощи
• "援助捐赠者" 俄文翻译 :    донор помощи
• "无条件捐赠" 俄文翻译 :    безвозмездный дар
• "世界海洋大学信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд всемирного университета
• "基金" 俄文翻译 :    [jījīn] фонд (денежный) 基金会 [jījīnhuì] — фонд (организация)
• "赫尔姆斯基金会大学篮球年度最佳球员" 俄文翻译 :    Баскетболист года среди студентов по версии Helms Foundation
• "大学小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи о высших учебных заведениях
• "大学对外培训工作" 俄文翻译 :    заочное обучениеподготовка на курсах при учебном заведении

• 联合国秘书长负有投资联合国大学捐赠基金资产的信托责任。
  Фидуциарная ответственность за инвестирование активов Дотационного фонда Университета возложена на Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 联合国大学捐赠基金是联合国大学中心和某些研究所的周转基金。
  Дотационный фонд представляет собой фонд оборотного капитала Центра УООН и некоторых институтов.
• ㈢ 一切政府捐款，除非另有规定，均记入联合国大学捐赠基金。
  iii) все взносы правительств кредитуются на счет Дотационного фонда, если нет конкретных указаний об ином.
• ㈤ 联合国大学捐赠基金是联合国大学中心和一些研究所的周转基金。
  v) Дотационный фонд УООН представляет собой фонд оборотного капитала Центра УООН и некоторых институтов.
• ㈤ 联合国大学捐赠基金是联合国大学中心和一些研究所的周转基金。
  v) дотационный фонд УООН представляет собой фонд оборотных средств Центра УООН и некоторых институтов.
• 参与人小组询问为什么联合国大学捐赠基金仍由投资管理司管理。
  Группа участников задала вопрос о том, почему Дотационный фонд Университета Организации Объединенных Наций все еще находится под управлением Отдела.
• 投资管理司仍在等待联合国大学捐赠基金对谅解备忘录草案的正式评论。
  В настоящее время Отдел ожидает от Дотационного фонда УООН официальных замечаний по проекту меморандума.
• ㈢ 一切政府捐款，除非指定另有用途，均应记入联合国大学捐赠基金。
  iii) все правительственные взносы кредитуются в счет Дарственного фонда, если нет конкретных указаний об ином.
• ㈢ 一切政府捐款，除非另外指定用途，均应记入联合国大学捐赠基金。
  iii) все взносы правительств кредитуются на счет Дотационного фонда, если нет конкретных указаний об ином.
• ㈢ 一切政府捐款，除非指定另有用途，均应记入联合国大学捐赠基金。
  iii) все взносы правительств кредитуются на счет Дотационного фонда Университета Организации Объединенных Наций, если нет конкретных указаний об ином.

• 大学捐赠基金的法语：fonds de dotation de l’université
• 大学捐赠基金的阿拉伯语：صندوق الهبات التابع للجامعة;