在枳棘之中的俄文

• быть (оказаться) в терниях (в тяжёлом положении), терпеть невзгоды

• "枳棘" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐjí1) терновник и жужубы2) перен. дурные (негодные, поганые) деревья (растения); терновник; тернии; невзгоды; тернистый
• "之中" 俄文翻译 :    pinyin:-zhizhōng1) среди; в; в середине2) в течение, во время
• "…之中的" 俄文翻译 :    изоиз
• "在…之中" 俄文翻译 :    в
• "人羣之中" 俄文翻译 :    среди толпы
• "意料之中" 俄文翻译 :    предсказу́емый
• "百忙之中" 俄文翻译 :    pinyin:bǎimángzhīzhōngвежл. несмотря на всю свою занятость...
• "掉入爱河之中" 俄文翻译 :    полюби́тьполюбитьвлюбитьсявлюби́тьсявлюбля́тьсявлюбляться
• "在林野" 俄文翻译 :    в лесах и на полях
• "在权限之外" 俄文翻译 :    ultra vires
• "在某个地方逛" 俄文翻译 :    окола́чиватьсятусова́тьсяболта́ться
• "在机关供职" 俄文翻译 :    сотрудничество
• "在某人处有" 俄文翻译 :    у
• "在本国国内" 俄文翻译 :    внутреннийвнутри страны
• "在某地方" 俄文翻译 :    кое-где
• "在本区域促进负责任捕捞方法，包括打击非法、未报告和无管制的捕捞活动的区域行动计划" 俄文翻译 :    "региональный план действий по поощрению практики ответственного рыболовства
• "在某处" 俄文翻译 :    где-то