国际初级商品协定的俄文

• международные товарные соглашения

• "国际初级商品政策" 俄文翻译 :    международная политика в области сырьевых товаров
• "初级商品协会联合会" 俄文翻译 :    федерация ассоциаций производителей основной продукции
• "国际商品协定" 俄文翻译 :    международное товарное соглашениемеждународная товарная договоренность
• "初级商品" 俄文翻译 :    "товар
• "初级商品安排总协定" 俄文翻译 :    "общее соглашение о договорах
• "国际商品协定临时协调委员会" 俄文翻译 :    временный координационный комитет по международным товарным соглашениям
• "国际初级保健会议" 俄文翻译 :    международная конференция по первичной медико-санитарной помощи
• "国际初级市场协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация первичных рынков
• "国际乳品协定" 俄文翻译 :    международное соглашение по молочным продуктам
• "初级商品问题知名人士会议" 俄文翻译 :    совещание видных деятелей по вопросам сырьевого сектора
• "微型计算机初级商品信息和分析系统" 俄文翻译 :    микрокомпьютерная информационно-аналитическая система по сырьевым товарам
• "1982年国际黄麻和黄麻制品协定" 俄文翻译 :    международное соглашение 1982 года по джуту и изделиями из джута
• "涉及商品的国际环境协定" 俄文翻译 :    "международные экологические соглашения
• "国际商品局" 俄文翻译 :    международный орган по сырьевым товарам
• "国际初中科学奧林匹克" 俄文翻译 :    Международная естественнонаучная олимпиада юниоров
• "国际商品组织" 俄文翻译 :    международная товарная организация
• "初级" 俄文翻译 :    [chūjí] начальный; элементарный; первичный 初级读本 [chūjí dúběn] — начальный курс (учебник); букварь 初级产品 [chūjí chǎnpǐn] — продукция первичной переработки 初级中学 [chūjí zhōngxué] — средняя школа первой ступени
• "国际商品贸易统计" 俄文翻译 :    статистические данные о международной торговле товарами
• "建立商品共同基金协定" 俄文翻译 :    соглашение об учреждении общего фонда сырьевых товаров
• "国际锡协定" 俄文翻译 :    международное соглашение по олову
• "商品" 俄文翻译 :    [shāngpǐn] товар; товары; товарный 商品经济 [shāngpǐn jīngjì] эк. — товарное хозяйство 商品粮 [shāngpǐnliáng] — товарное зерно
• "国际小麦协定" 俄文翻译 :    международное соглашение по пшенице
• "国际牛肉协定" 俄文翻译 :    международное соглашение по говядине
• "国际环境协定" 俄文翻译 :    международные соглашения в области охраны окружающей среды
• "国际创伤性应激反应研究学会" 俄文翻译 :    международное общество исследований травматического стресса
• "国际创价学会" 俄文翻译 :    международная организация сока гаккай

• 与国际初级商品协定和国际研究小组合作。
  е) Сотрудничество с международными товарными соглашениями (МТС) и международными исследовательскими группами (МИГ).
• 联合国秘书长是大多数国际初级商品协定文本的保存人。
  Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций является депозитарием текстов большинства МТС.
• 他们指出，过去，国际初级商品协定成功地稳定了价格。
  Они указали, что в рамках международных соглашений по сырьевым товарам в прошлом удавалось стабилизировать цены.
• 重温国际初级商品协定最初构想并设计出一种更好的执行方式是否现实？
  Реально ли вновь вернуться к первоначальной концепции МТС и найти более эффективные пути их реализации?
• 增加农业部门的投资也要求重新思考全球初级商品的架构，重新审视各项国际初级商品协定。
  Для наращивания инвестиций в этом секторе потребуется переосмыслить глобальную сырьевую архитектуру и пересмотреть международные товарные соглашения.
• 初级商品生产者与消费者之间的政府间合作采取国际初级商品协定和国际研究小组的形式。
  Межправительстьственное сотрудничество между производителями и потребителями сырьевых товаров осуществляется посредством международных товарных соглашений (МТС) и международных исследовательских групп (МИГ).
• 1960年代和1970年靠带有经济条款的国际初级商品协定解决这一问题的尝试结果成效不佳。
  Предпринимавшиеся в 1960-х и 1970-х годах попытки решить эту проблему благодаря включению экономических положений в МТС не принесли однозначных результатов.
• 是否应当做出更加协调的努力设计出一种综合国际初级商品协定和以市场为基础的机制两者最佳特征的解决办法？
  Следует ли активизировать совместные усилия для поиска решений, объединяющих в себе лучшие черты МТС и рыночных механизмов?

• 国际初级商品协定的法语：ententes internationales sur les produits de base
• 国际初级商品协定的阿拉伯语：الترتيبات الدولية المتعلقة بالسلع الأساسية; الترتيبات السلعية الدولية;