国际商品协定的俄文

• международное товарное соглашение
  международная товарная договоренность

• "国际商品协定临时协调委员会" 俄文翻译 :    временный координационный комитет по международным товарным соглашениям
• "国际初级商品协定" 俄文翻译 :    международные товарные соглашения
• "国际商品局" 俄文翻译 :    международный орган по сырьевым товарам
• "国际乳品协定" 俄文翻译 :    международное соглашение по молочным продуктам
• "国际商品组织" 俄文翻译 :    международная товарная организация
• "国际商品贸易统计" 俄文翻译 :    статистические данные о международной торговле товарами
• "国际商品贸易统计工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по статистике международной торговли товарами
• "1982年国际黄麻和黄麻制品协定" 俄文翻译 :    международное соглашение 1982 года по джуту и изделиями из джута
• "圣彼得堡国际商品原料交易所" 俄文翻译 :    Санкт-Петербургская международная товарно-сырьевая биржа
• "涉及商品的国际环境协定" 俄文翻译 :    "международные экологические соглашения
• "初级商品协会联合会" 俄文翻译 :    федерация ассоциаций производителей основной продукции
• "国际商业" 俄文翻译 :    Внешнеэкономическая деятельность
• "国际商会" 俄文翻译 :    pinyin:guójìshānghuìмеждународная торговая палата
• "关于国际商业交易最低限度标准规则的国际协定" 俄文翻译 :    международные соглашения о минимальных стандартных правилах заключения международных деловых соглашений
• "联合国与经合组织收集和处理国际商品贸易统计资料联合制度" 俄文翻译 :    совместная система организации объединенных наций/оэср по сбору и обработке статистических данных о международной торговле товарамисовместной системы
• "国际商业仲裁" 俄文翻译 :    международный торговый арбитраж
• "国际商业术语" 俄文翻译 :    международные коммерческие терминыинкотермс
• "国际商业机会" 俄文翻译 :    интернэшнл бизнес оппортьюнитиз сервис
• "国际商业用语" 俄文翻译 :    Инкотермс
• "国际商业组织" 俄文翻译 :    международная организация торговли
• "国际商业领袖论坛" 俄文翻译 :    международный форум представителей деловых кругов
• "国际商标注册同盟" 俄文翻译 :    специальный союз по международной регистрации марок
• "霍特国际商学院" 俄文翻译 :    Международная школа бизнеса Хальта
• "国际初级商品政策" 俄文翻译 :    международная политика в области сырьевых товаров
• "国际商会关于在因特网做广告和推销的准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы мтп для рекламной и маркетинговой деятельности в интернете
• "国际商事调解示范法" 俄文翻译 :    типовой закон о международной коммерческой согласительной процедуре

• 国际商品协定没有满足人们的期待。
  Международные товарные соглашения не оправдали надежд.
• 联合国通过贸发会议，仍然是国际商品协定的保存人。
  Организация Объединенных Наций в лице ЮНКТАД остается депозитарием международных товарных соглашений (МТС).
• 联合国通过贸发会议，仍然是国际商品协定的保存人。
  Через посредство ЮНКТАД Организация Объединенных Наций продолжает выполнять функцию депозитария международных товарных соглашений (МТС).
• 会议还提到国际商品协定并非象常常形容的那样糟。
  Было также отмечено, что международные соглашения по сырьевым товарам являются не столь уж плохой мерой, как считают многие.
• 贸发会议继续保持联络并参与国际商品协定组织的各种会议。
  ЮНКТАД поддерживает связи с МТС и принимает участие в совещаниях и конференциях, организуемых ими.
• 《国际天然橡胶协定》是唯一作出缓冲储存安排的国际商品协定。
  МСНК — единственное международное товарное соглашение, предусматривающее механизм создания буферных запасов.
• 随[后後]，就一篮子商品开展了谈判，以拟定国际商品协定。
  Затем были начаты переговоры по корзине сырьевых товаров с целью разработки международных товарных соглашений (МТС).
• 值得考虑的一个例子是国际商品协定框架，其中互换使用了上述两个用词。
  Одним из примеров, достойных рассмотрения, является система международных товарных соглашений, в которой эти термины используются в качестве синонимов.
• 特别是，贸发会议受权召开联合国会议，以便谈判和重新谈判各项国际商品协定。
  В частности, ЮНКТАД поручено созвать конференции Организации Объединенных Наций для согласования и пересмотра международных соглашений по сырьевым товарам.
• 有必要稳定商品价格，办法包括振兴各项国际商品协定和应对商品价格投机问题。
  Цены на сырьевые товары нуждаются в стабильности, в том числе с помощью возрождения международных соглашений по сырьевым товарам и решения проблемы финансово-спекулятивных операций с ценами на сырье.

• 国际商品协定的英语：international commerce agreement
• 国际商品协定的法语：accord/arrangement international sur les produits de base accord/arrangement international de produit
• 国际商品协定的阿拉伯语：الاتفاق الدولي للسلع الأساسية;