国际初级商品协定的法文

发音:

国际初级商品协定 en Francais

法文翻译手机版

ententes internationales sur les produits de base

"国"法文翻译名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
"国际"法文翻译名 international~地位statut international.
"际"法文翻译名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
"初"法文翻译名 commencement;début 形 1.qui appartient au
"初级"法文翻译形 élémentaire;primaire~产品produit brut
"初级商品"法文翻译 produit de base
"级"法文翻译名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
"商"法文翻译动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
"商品"法文翻译名 produit commercial;article
"商品协定"法文翻译 accord sur les produits de base
"品"法文翻译名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
"协"法文翻译形 1.en commun;combiné 2.assistant
"协定"法文翻译名 accord;convention贸易~accord commercial
"定"法文翻译动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
"国际初级商品政策" 法文翻译 : politique internationale relative aux produits de base
"初级商品协会联合会" 法文翻译 : fédération des associations de professionnels en produits de base
"国际商品协定" 法文翻译 : accord/arrangement international sur les produits de baseaccord/arrangement international de produit
"初级商品" 法文翻译 : produit de base
"初级商品安排总协定" 法文翻译 : accord général sur les ententes relatives aux produits de base
"商品协定" 法文翻译 : accord sur les produits de base
"国际初级保健会议" 法文翻译 : conférence internationale sur les soins de santé primaires
"国际商品协定临时协调委员会" 法文翻译 : commission provisoire de coordination des ententes relatives aux produits de base
"国际乳品协定" 法文翻译 : accord international sur le secteur laitier
"初级商品问题知名人士会议" 法文翻译 : réunion de personalités sur les questions relatives aux produits de base
"微型计算机初级商品信息和分析系统" 法文翻译 : système micro-informatique d’information et d’analyse sur les produits de base

例句与用法

Coopération avec les accords internationaux sur les produits de base et les groupes d ' étude internationaux.
与国际初级商品协定和国际研究小组合作。
Ils ont souligné que les accords internationaux de produit avaient bel et bien réussi à stabiliser les prix dans le passé.
他们指出，过去，国际初级商品协定成功地稳定了价格。
Le Secrétaire général de l ' ONU est le dépositaire des textes de la plupart des accords internationaux sur les produits de base.
联合国秘书长是大多数国际初级商品协定文本的保存人。
Estil réaliste de revoir les accords internationaux de produit dans leur conception initiale et de définir de meilleures modalités d ' application?
重温国际初级商品协定最初构想并设计出一种更好的执行方式是否现实？
Cela nécessitera cependant de revoir l ' architecture mondiale dans le domaine des produits de base ainsi que les accords internationaux en la matière.
增加农业部门的投资也要求重新思考全球初级商品的架构，重新审视各项国际初级商品协定。
La coopération intergouvernementale entre producteurs et consommateurs de produits de base s ' inscrit dans le cadre d ' accords internationaux sur les produits de base et de groupes d ' étude internationaux.
初级商品生产者与消费者之间的政府间合作采取国际初级商品协定和国际研究小组的形式。
Les tentatives menées pendant les années 1960 et 1970 pour remédier à ce problème en adoptant des accords internationaux de produit assortis de clauses économiques ont eu des résultats contrastés.
1960年代和1970年靠带有经济条款的国际初级商品协定解决这一问题的尝试结果成效不佳。
Des efforts plus concertés devraient-ils être déployés pour concevoir une solution qui allie les avantages des accords internationaux de produit et ceux des mécanismes de marché?
是否应当做出更加协调的努力设计出一种综合国际初级商品协定和以市场为基础的机制两者最佳特征的解决办法？
Il serait ensuite souhaitable de revenir sur les options étudiées dans le passé, par exemple les accords internationaux sur les produits de base et les fonds de diversification, en vue d ' améliorer les conditions dans lesquelles les exportateurs agricoles africains négocient sur les marchés.
第二，应重新审视过去探讨过的国际初级商品协定和多样化基金等备选方案，以改善非洲农业出口商与市场互动的条件。
Vii) Poursuivre les efforts visant la conclusion effective d ' accords internationaux sous l ' égide de l ' ONU afin de promouvoir et d ' améliorer la production et le commerce des produits primaires présentant un intérêt vital pour les pays en développement.
继续努力使在联合国指导下达成的旨在促进和改善对发展中国家有重大利益的初级产品的生产和贸易的国际初级商品协定生效。