国际刑事法院特权和豁免协定的俄文

• соглашение о привилегиях и иммунитетах международного уголовного суда

• "法院特权和豁免协定工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по соглашению о привилегиях и иммунитетах суда
• "国际海洋法法庭特权和豁免协定" 俄文翻译 :    соглашение о привилегиях и иммунитетах международного трибунала по морскому праву
• "国际刑事法院" 俄文翻译 :    международный уголовный судмеждународные уголовные суды
• "国际刑事法院法官" 俄文翻译 :    Судьи Международного уголовного суда
• "联合国和国际刑事法院间关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о взаимоотношениях между организацией объединенных наций и международным уголовным судомсоглашение о взаимоотношениях
• "联合国特权和豁免" 俄文翻译 :    привилегии и иммунитеты организации объединенных наций
• "国际刑事法" 俄文翻译 :    Международное уголовное право
• "创立国际刑事法院公约" 俄文翻译 :    конвенция о создании международного уголовного суда
• "国际刑事法院罗马规约" 俄文翻译 :    римский статут международного уголовного суда
• "国际刑事法院预备委员会" 俄文翻译 :    подготовительная комиссия для международного уголовного суда
• "设立国际刑事法院基金会" 俄文翻译 :    фонд для учреждения международного уголовного суда
• "国际海事卫星组织特权和豁免议定书" 俄文翻译 :    протокол о привилегиях и иммунитетах международной организации спутниковой связи
• "国际海底管理局特权和豁免议定书" 俄文翻译 :    протокол о привилегиях и иммунитетах международного органа по морасому дну
• "国际刑事法庭" 俄文翻译 :    международный уголовный трибунал
• "专门机构特权和豁免公约" 俄文翻译 :    конвенция о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений
• "联合国特权和豁免公约" 俄文翻译 :    конвенция о привилегиях и иммунитетах организации объединенных наций
• "介绍和宣传国际刑事法院次区域研讨会" 俄文翻译 :    субрегиональный информационно-пропагандистский семинар по международному уголовному суду
• "推动批准国际刑事法院规约全球运动" 俄文翻译 :    всемирная кампания за ратификацию статута международного уголовного суда
• "民主、人权与国际刑事法院的作用萨那宣言" 俄文翻译 :    "декларация по вопросам демократии
• "联合国支助设立国际刑事法院信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для финансирования учреждения международного уголовного суда
• "设立国际刑事法院筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет по вопросу об учреждении международного уголовного суда
• "非政府组织促进设立国际刑事法院联盟" 俄文翻译 :    коалиция неправительственных организаций по вопросам учреждения международного уголовного суда
• "关于法律资格和特权和豁免的罗马决定" 俄文翻译 :    "решение о правоспособности
• "联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция полномочных представителей по созданию международного уголовного суда под эгидой организации объединенных наций
• "国际刑事法庭余留机制" 俄文翻译 :    Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов
• "国际刑事法院罗马规约缔约国大会侵略罪特别工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа ассамблеи государств - участников римского статута международного уголовного суда по преступлениям агрессииспециальная рабочая группа по преступлению агрессии

• 《国际刑事法院特权和豁免协定》。
  Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного уголовного суда.
• 国际刑事法院特权和豁免协定。
  Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного уголовного суда.
• 政府目前正在审议国际刑事法院特权和豁免协定。
  Соглашение о привилегиях и иммунитетах МУС в настоящее время находится на рассмотрении правительства.
• 1 收到有关文件的日期。 国际刑事法院特权和豁免协定。
  Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного уголовного суда.
• 1 收到有关文件的日期。 国际刑事法院特权和豁免协定。
  Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного уголовного суда.
• 今年4月，哥伦比亚加入了《国际刑事法院特权和豁免协定》。
  В апреле Колумбия присоединилась к Соглашению о привилегиях и иммунитетах Международного уголовного суда.
• 我们还呼吁所有国家加入《国际刑事法院特权和豁免协定》。
  Мы также призываем все государства присоединиться к Соглашению о привилегиях и иммунитетах Международного уголовного суда.
• 我们高兴地获知，乌克兰加入了《国际刑事法院特权和豁免协定》。
  Мы были рады известию о том, что Украина присоединилась к Соглашению о привилегиях и иммунитетах МУС.
• 我们强调，不保护《国际刑事法院特权和豁免协定》，法院就不能有效运作。
  Мы подчеркиваем, что МУС не может эффективно функционировать без Соглашения о привилегиях и иммунитетах Суда.
• 欧盟再次呼吁普遍批准《罗马规约》以及《国际刑事法院特权和豁免协定》。
  ЕС повторяет свой призыв к обеспечению универсальной ратификации Римского статута, а также Соглашения о привилегиях и иммунитетах Суда.

• 国际刑事法院特权和豁免协定的法语：accord sur les privilèges et immunités de la cour pénale internationale
• 国际刑事法院特权和豁免协定的阿拉伯语：اتفاق بشأن امتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها;