国际保障的俄文

• международные гарантии

• "国际保护司" 俄文翻译 :    отдел международной защиты
• "国际保护部" 俄文翻译 :    департамент международной защиты
• "国际保护主任" 俄文翻译 :    директор отдела международной защиты
• "国际保护照会" 俄文翻译 :    записка по вопросу о международной защите
• "受国际保护人员" 俄文翻译 :    "лицо
• "国际保健合作组织" 俄文翻译 :    медикус мунди интернационалис международная организация по сотрудничеству в области здравоохранения
• "国际保证委员会" 俄文翻译 :    международный комитет по гарантиям
• "促进国际保健全国理事会" 俄文翻译 :    национальный совет содействия развитию здравоохранения во всем мире
• "关于国际保证的宣言" 俄文翻译 :    декларация о международных гарантиях
• "国际保健技术评价学会" 俄文翻译 :    международное общество по оценке технологий в сфере медико-санитарного обслуживания
• "国际保护和援助难民方案" 俄文翻译 :    программа международной защиты беженцев и оказания им помощи
• "国际保护大自然大会" 俄文翻译 :    международный конгресс по охране природы
• "国际保护宗教自由协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация защиты религиозных свобод
• "国际保护工业产权协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация по охране промышленной собственности
• "国际保护工业产权联盟" 俄文翻译 :    международный союз по охране прав на промышленную собственность
• "国际保护知识产权联合局" 俄文翻译 :    объединенное международное бюро по защите интеллектуальной собственности
• "国际保护问题全球协商" 俄文翻译 :    глобальные консультации по вопросам международной защиты
• "国际保护问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по международной защите
• "国际保护阿尔卑斯山公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об охране альп
• "国际保险主管人员协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация страховых инспекторов
• "成年人国际保护公约" 俄文翻译 :    конвенция о международной защите совершеннолетних
• "独立国际保健研究委员会" 俄文翻译 :    независимая международная комиссия по исследованиям в области здравоохранения
• "国际社会保障协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация социального обеспечения
• "保障" 俄文翻译 :    [bǎozhàng] гарантировать; обеспечивать; гарантия; обеспечение 保障人权 [bǎozhàng rénquán] — гарантировать права человека 社会保障 [shèhuì bǎozhàng] — социальное обеспечение 保障线 [bǎozhàngxiàn] — гарантированный уровень (напр., прожиточный)
• "国际保险和再保险中间人协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация посредников страхования и перестрахования
• "国际信号旗" 俄文翻译 :    Флаги международного свода сигналов

• 实现在有效国际保障下的全面彻底裁军。
  Достижение цели всеобщего и полного разоружения при эффективных международных гарантиях.
• 我们的核反应堆现在处在国际保障制度下。
  Наши ядерные реакторы поставлены под международные гарантии.
• 有效国际保障是有效不扩散的一项先决条件。
  Непременным условием для эффективного нераспространения являются эффективные международные гарантии.
• 我国将在国际保障监督下继续发展核能技术。
  Мы продолжим разработку технологий использования ядерной энергии в рамках международных гарантий.
• 它严格遵守国际保障准则,公正执法。
  В стране строго соблюдаются международные гарантии и она неукоснительно соблюдает применение своих законов.
• 我们将继续在国际保障监督下发展核电技术。
  Мы будем продолжать разработку технологий ядерной энергии в рамках системы международных гарантий.
• 此外，我们呼吁在中东执行原子能机构国际保障制度。
  Кроме того, мы призываем к осуществлению режима международных гарантий МАГАТЭ на Ближнем Востоке.
• 这是对强化的、有效的国际保障制度的一个具体贡献。
  Это являет собой конкретный вклад в укрепленный, действенный и эффективный международный режим гарантий.

• 国际保障的法语：garanties internationales
• 国际保障的阿拉伯语：ضمانات دولية;