喧天的俄文

• pinyin:xuāntiān
  оглушать небо (и сотрясать землю) (обр. в знач.: потрясающий, поразительный)

• "喧天震地" 俄文翻译 :    pinyin:xuāntiānzhèndìоглушать небо и сотрясать землю (обр. в знач.: потрясающий, поразительный)
• "鼓乐喧天" 俄文翻译 :    pinyin:gǔyuèxuāntiānмузыка гремит, оглушает небо (обр. о громе оркестров)
• "喧声震耳" 俄文翻译 :    pinyin:xuānshēngzhēněrоглушительный шум, галдёж; галдеть
• "喧声" 俄文翻译 :    pinyin:xuānshēngшум, гомон; под шумок, в суматохе
• "喧嚷的群众" 俄文翻译 :    сборище
• "喧宾夺主" 俄文翻译 :    pinyin:xuānbínduózhùшумный гость заглушает хозяина (обр. в знач.: узурпировать права хозяина; второстепенное заслоняет главное)
• "喧嚷" 俄文翻译 :    [xuānrǎng] кричать; шуметь; крик; гам
• "喧尘" 俄文翻译 :    pinyin:xuānchénшум и прах (обр. о мирской жизни, суете)
• "喧嚣" 俄文翻译 :    pinyin:xuānxiāoвопить, кричать, поднимать шум; шум, крик
• "喧尼斯·鲍宁" 俄文翻译 :    Эрнест Боргнайн

• 喧天的英语：make a deafening sound
• 喧天的日语：こえがおおきくてうるさい 声　が大　きくてうるさい
• 喧天的韩语：[형용사] (하늘을 진동할 정도로) 시끄럽다. 소란하다. 요란스럽다.
• 喧天什么意思：形容声音很大， 响彻天空。    ▶ 唐 张乔 《送许棠及第归宣州》诗： “宴别喧天乐， 家归碍日岑。”    ▶ 宋 柳永 《迎新春》词： “十里然绛树， 鳌山耸， 喧天箫鼓。”    ▶ 孙犁 《秀露集‧戏的梦》： “整个戏锣鼓喧天， 枪炮齐鸣， 人出人进， 乱乱轰轰。”