和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会的俄文

• комитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции

• "联合国国家管辖范围以外海床洋底公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций о дне морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
• "国家管辖范围以外海床洋底及其底土的原则的宣言" 俄文翻译 :    "декларация принципов
• "国家管辖范围内的资源管理问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по управлению ресурсами в пределах действия национальной юрисдикции
• "粮农组织大西洋中东部渔业委员会国家管辖范围内资源管理小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по управлению использованием ресурсов в пределах национальной юрисдикции комитета фао по рыболовству для восточной части центральной атлантики
• "和平利用外层空间委员会" 俄文翻译 :    комитет по использованию космического пространства в мирных целях
• "关于国家管辖范围内近海开采和钻探保护环境的指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы в области окружающей среды
• "联合国和平利用外层空间委员会" 俄文翻译 :    Комитет по использованию космического пространства в мирных целях
• "和平利用化学" 俄文翻译 :    испольхование химии в мирных целях
• "和平利用海底" 俄文翻译 :    мирное освоение морского дна
• "第二次联合国探索与和平利用外层空间会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет второй конференции организации объединенных наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
• "联合国促进和平利用核能国际合作会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет конференции организации объединенных наций по содействию международному сотрудничеству в области использования ядерной энергии в мирных целях
• "国际和平利用原子能会议" 俄文翻译 :    международная конференция по мирному использованию атомной энергии
• "禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约" 俄文翻译 :    договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
• "国家和平与发展委员会" 俄文翻译 :    государственный совет мира и развития
• "国家和平与恢复委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по вопросам мира и реабилитации
• "美洲国家和平委员会" 俄文翻译 :    комитет мира американских государств
• "和平委员会" 俄文翻译 :    комиссия по установлению миракомитет мира
• "关于国家管辖豁免的美洲公约草案" 俄文翻译 :    проект межамериканской конвенции о юрисдикционном иммунитете государств
• "和平利用地下核爆炸条约议定书" 俄文翻译 :    протокол к договору о подземных ядерных взрывах в мирных целях
• "和平利用外层空间国际合作工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам международного сотрудничества в области мирного использования космического пространства
• "和平利用外层空间的国际合作" 俄文翻译 :    международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
• "和平利用核爆炸特设咨询小组" 俄文翻译 :    специальная консультативная группа по ядерным взрывам в мирных целях
• "国际合作和平利用军事工业技术会议" 俄文翻译 :    конференция по международному сотрудничеству в области мирного использования военной промышленной технологии
• "维持和平利用外层空间必要条件研讨会" 俄文翻译 :    "симпозиум
• "和平共存" 俄文翻译 :    ми́рное сосуществова́ние
• "和平共处倡议" 俄文翻译 :    глобальная инициатива за мирное сосуществование

• 联合国和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会。
  Комитет Организации Объединенных Наций по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции.
• 联合国和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会(1971年和1973年)。
  Член делегации Индии в Комитете Организации Объединенных Наций по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции (1971, 1973 годы).
• 1971至1973年，詹姆斯·卡特卡参加联合国和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会的审议工作。
  С 1971 по 1973 год гн Катека принимал участие в работе Комитета Организации Объединенных Наций по мирному использованию морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции.

• 和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会的英语：committee on the peaceful uses of the sea-bed and the ocean floor beyond the limits of national jurisdiction
• 和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会的法语：comité des utilisations pacifiques du fond des mers et des océans au delà des limites de la juridiction nationale
• 和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会的阿拉伯语：لجنة استخدام قاع البحار والمحيطات الموجود خارج حدود الولاية الوطنية في الأغراض السلمية;