国家管辖范围以外海床洋底及其底土的原则的宣言的俄文

• "декларация принципов

• "联合国国家管辖范围以外海床洋底公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций о дне морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
• "和平利用国家管辖范围以外海床洋底委员会" 俄文翻译 :    комитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
• "禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规模毁灭性武器条约" 俄文翻译 :    договор о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
• "国家管辖范围内的资源管理问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по управлению ресурсами в пределах действия национальной юрисдикции
• "关于国家管辖范围内近海开采和钻探保护环境的指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы в области окружающей среды
• "粮农组织大西洋中东部渔业委员会国家管辖范围内资源管理小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по управлению использованием ресурсов в пределах национальной юрисдикции комитета фао по рыболовству для восточной части центральной атлантики
• "保护地中海免受因勘探和开发大陆架、海底及其底土而造成的污染议定书" 俄文翻译 :    протокол о защите средиземного моря от загрязнения в результате разведки и освоения континентального шельфа и морского дна и его подпочв
• "关于大规模驱逐的国际法原则的宣言" 俄文翻译 :    "декларация о принципах международного права
• "关于发展乌克兰－波兰合作的原则与基本方向的宣言" 俄文翻译 :    декларация о принципах и основных направлениях развития украинско-польских отношений
• "关于一项非洲国家间关系行为守则的宣言" 俄文翻译 :    заявление о кодексе поведения в отношениях между африканскими государствами
• "关于停止敌对行动和索马里民族和解进程的结构与原则的宣言" 俄文翻译 :    соглашение о прекращении боевых действий и структурах и принципах национального примирения в сомалиэлдоретское заявление
• "原则的" 俄文翻译 :    принципиальный
• "关于葡萄牙统治领土的宣言" 俄文翻译 :    декларация о территориях под португальским контролем
• "国家及其财产的管辖豁免" 俄文翻译 :    юрисдикционный иммунитет государств и их собственности
• "关于国家管辖豁免的美洲公约草案" 俄文翻译 :    проект межамериканской конвенции о юрисдикционном иммунитете государств
• "关于协调扩展北海管辖权的宣言" 俄文翻译 :    декларация о координированном расширении юрисдикции в северном море
• "关于划定波罗的海海洋区界限的原则的协定" 俄文翻译 :    соглашениео принципах делимитации морских районов в балтийском море
• "有原则的" 俄文翻译 :    принципиальный
• "关于解决达尔富尔冲突的原则宣言" 俄文翻译 :    декларация принципов урегулирования суданского конфликта в дарфуре
• "国家及其财产的管辖豁免条款草案" 俄文翻译 :    проект статей о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
• "国家及其财产的管辖豁免问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
• "联合国国家及其财产管辖豁免公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности
• "共同目的原则" 俄文翻译 :    доктрина общих целейдоктрина общей цели
• "关于和平解决阿富汗冲突基本原则的塔什干宣言" 俄文翻译 :    ташкентская декларация об основных принципах мирного урегулирования конфликта в афганистане
• "国家管理能力" 俄文翻译 :    национальный управленческий потенциал
• "国家管理系统" 俄文翻译 :    национальная система управления

• 国家管辖范围以外海床洋底及其底土的原则的宣言的法语："déclaration des principes régissant le fonds des mers et des océans
• 国家管辖范围以外海床洋底及其底土的原则的宣言的阿拉伯语：إعلان المبادئ المنطبقة على قاع البحار والمحيطات وباطن أرضها الموجودين خارج حدود الولاية الوطنية;