合意的的俄文

• угодный

• "合意" 俄文翻译 :    [héyì] по душе; нравиться
• "性合意" 俄文翻译 :    Культура согласия
• "双方合意" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngfānghéyìобоюдное согласие (удовлетворение)
• "合意担保权" 俄文翻译 :    консенсуальное обеспечительное право
• "言合意顺" 俄文翻译 :    pinyin:yánhéyìshùnслова гармоничны и мысли послушны (об убежденной и хорошо построенной речи)
• "任意的" 俄文翻译 :    произвольныйсамопроизвольный
• "同意的" 俄文翻译 :    согласныйсовместный
• "善意的" 俄文翻译 :    добродушныйсочувственный
• "好意的" 俄文翻译 :    доброжелательныйблагосклонный
• "得意的" 俄文翻译 :    лестный
• "恶意的" 俄文翻译 :    злостный
• "惬意的" 俄文翻译 :    приятный
• "故意的" 俄文翻译 :    предумышленноенамеренноосмотрительнонарочныйпреднамеренноеумышленныйнарочитоеумышленноенарочнонеторопливыйнамеренноесознательноумышленнорассудительнонеторопливо-рассудительно
• "无意的" 俄文翻译 :    несознательныйнепроизвольныйневольныйнечаянный
• "有意的" 俄文翻译 :    здравыйсознательный
• "注意的" 俄文翻译 :    внимательный
• "深意的" 俄文翻译 :    чреватый
• "满意的" 俄文翻译 :    довольный
• "至意的" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyìdeучастливо, с участием; горячо; принимая близко к сердцу
• "蓄意的" 俄文翻译 :    умышленныйпрофессионалзлостный
• "适意的" 俄文翻译 :    комфортный
• "非合意担保权" 俄文翻译 :    концессуальное обеспечительное право
• "合意无担保债权人" 俄文翻译 :    "кредиторкредитор по необеспеченному долгу
• "合意有担保债权人" 俄文翻译 :    обеспеченный кредиторкредитор по обеспеченному долгу
• "合成" 俄文翻译 :    [héchéng] 1) составлять; слагаться из чего-либо 2) синтетический 合成纤维 [héchéng xiānwèi] — синтетическое волокно
• "合成代谢" 俄文翻译 :    анаболизм

• 这将更易于防止将武器转运到非合意的目的地。
  Это облегчит задачу предотвращения транзита оружия в нежелательные пункты назначения.
• 更加深入地审议预防外交的问题也将是合意的。
  Внимательного и углубленного изучения также заслуживает и вопрос превентивной дипломатии.
• 在该地区的许多国家中,较为合意的石油价格是其力量的主要来源。
  Главным фактором, способствующим стабилизации экономики многих из стран этого региона, были более удовлетворительные цены на нефть.
• 还有一个重要的生育率因素是男女双方对合意的家庭规模和避孕手段使用的态度。
  Кроме того, важным фактором, влияющим на рождаемость, является представление мужчин и женщин о желательном размере семьи и отношение к использования противозачаточных средств.
• 关于合意，直到最近，赤道几内亚一直沿习着包办婚姻的做法，有关合意的问题在习惯法体系中未作规定。
  Никаких возрастных ограничений в отношении обычных браков не существует.
• 关于合意，直到最近，赤道几内亚一直沿习着包办婚姻的做法，有关合意的问题在习惯法体系中未作规定。
  Что касается согласия, то оговоренные браки являлись нормой в Экваториальной Гвинее до недавнего времени, и вопрос согласия не регулировался обычной системой.
• 」，然而对於该阿拉伯文献的英文翻译有些争议，因为这项法律被普遍认为是在禁止強姦，以及合意的鸡姦。
  В то время как английские переводы арабского текста находятся в некотором разногласии, обычно считается, что это запрет на изнасилование и согласованную содомию.
• 国际利益攸关方继续与有关各方进行双边磋商，以找到一个合意的公式，保留重建实施委员会这一有效机制。
  Заинтересованные международные субъекты продолжили двусторонние консультации со сторонами с целью достижения договоренности, которая позволила бы сохранить эффективный механизм Имплементационной комиссии по восстановлению.
• 然而，根据发送给特别报告员的资料，《新闻法》第一章规定的版权登记往往被利用来阻止一切不合意的出版物。
  Вместе с тем, согласно информации, переданной Специальному докладчику, обязательное депонирование, предусмотренное главой I Кодекса законов о печати, в большинстве случаев служит инструментом предотвращения издания любых нежелательных публикаций.

• 合意的的泰文
• 合意的的英语：51) desirable
• 合意的的法语：agréable admissible désirable acceptable compatible souhaitable
• 合意的的印尼文：afdal; alap; bagus; baik; cantik; dapat di terima; dikehendaki; elok; gombang; halus; kandis; khair; manis; memadai; memuaskan; menarik; menyeronokkan; menyokong; nyaman; sedap; selia; sempurna; seron...