合十的俄文

• pinyin:héshí
  будд. поклониться со сложением ладоней

• "合十礼" 俄文翻译 :    Намасте
• "合包" 俄文翻译 :    создание совместно с конкурентами электронных торговых площадок для управления поставками и сбытом продукции
• "合加速度" 俄文翻译 :    pinyin:héjiàsùdùфиз. равнодействующая ускорений (векторов)
• "合办" 俄文翻译 :    pinyin:hébànсовместно организовывать (устраивать, проводить), совместно работать; совместный, смешанный (напр. об акционерном обществе)
• "合半" 俄文翻译 :    pinyin:hébànбрак, супружество
• "合力论" 俄文翻译 :    Синергия (богословие)
• "合卺" 俄文翻译 :    pinyin:héjǐnсочетаться браком; бракосочетание
• "合力" 俄文翻译 :    [hélì] совместными усилиями; объединять усилия
• "合取" 俄文翻译 :    соединение

• 防治荒旱处两种信托基金的行政并合十分成功。
  Административное объединение обоих целевых фондов ЮНСО было успешным.
• 将投资分析与积极落实相结合十分重要。
  Этот опыт является очень ценным и полезным, и важно, чтобы анализ проводимой политики дополнялся практическими усилиями.
• 赋予妇女权力和妇女积极参与对于社会融合十分重要。
  Важное значение для обеспечения социальной интеграции имеют наделение женщин полномочиями и их активное участие.
• 家庭作为经过时间考验的组织，对于推动社会融合十分重要。
  Однако институт семьи находится под огромным давлением и претерпевает значительные изменения.
• 瑞典欢迎确定了“2005-2015年罗姆人融合十年”。
  Швеция приветствовала проведение в 2005-2015 годах Десятилетия участия рома в жизни общества.
• 瑞典欢迎确定了“2005-2015年罗姆人融合十年”。
  Швеция приветствовала проведение в 2005-2015 годах Десятилетия участия рома в жизни общества.
• 家庭作为经过时间考验的组织，对于推动社会融合十分重要。
  Необходимым компонентом для содействия социальной вовлеченности является семья как проверенный временем общественный институт.
• 强有力的咨询委员会制度，对经济统计数字的整合十分重要。
  Для создания комплексной экономической статистики важное значение имеет наличие развитой системы консультативных комитетов.
• 实现健康权和适当住房权对移徙者与东道国社会的融合十分重要。
  Реализация прав на здоровье и на достаточное жилище играет решающую роль в интеграции мигрантов в общество принимающих стран.
• 在这些情况下，委员会认为，对提交人的审判不符合十四条第1款的要求。
  В таких обстоятельствах Комитет считает, что суд автора не соответствовал требованиям пункта 1 статьи 14.

• 合十的泰文
• 合十的英语：(佛教的一种敬礼方式) put the palms together
• 合十的日语：合掌する.▼仏教徒の敬礼.
• 合十的韩语：[동사]〈불교〉 합장(合掌)하다.
• 合十的印尼文：anjali mudra;
• 合十什么意思：héshí 佛教的一种敬礼方式，两掌在脸前对合（十：十指）：双手～。