南北极的俄文

• pinyin:nánběijí
  геогр. Южный и Северный полюсы (обр. о диаметральных противоположностях)

• "南北" 俄文翻译 :    pinyin:nánběi1) Юг и Север2) человек, мужчина (по аналогии с 東西 ?вещь?)
• "北极" 俄文翻译 :    [běijí] Северный полюс 北极地带 [běijí dìdài] — Арктика 北极光 [běijíguāng] — северное сияние 北极星 [běijíxīng] астр. — Полярная звезда
• "南北军" 俄文翻译 :    pinyin:nánběijūnист. южная (внутренняя, внутри запретного города) и северная (внешняя, за пределами) гвардия (дин. Хань)
• "南北司" 俄文翻译 :    pinyin:nánběisīист. канцлер и главный евнух (дин. Тан)
• "南北学" 俄文翻译 :    pinyin:nánběixuéист. южная и северная школы (по комментированию конфуцианских канонических книг) (III—VI вв. н. э.)
• "南北宗" 俄文翻译 :    pinyin:nánběizōng1) южная и северная школы буддизма (или даосизма)2) южная и северная школы пейзажной живописи (с дин. Тан)
• "南北曲" 俄文翻译 :    pinyin:nánběiqǔист., театр южная (с преобладанием музыки) и северная (с преобладанием пения) юаньская драма
• "南北朝" 俄文翻译 :    pinyin:nánběicháoист. эпоха Южных и Северных царств (410—589 гг.)
• "南北派" 俄文翻译 :    pinyin:nánběipàiюжная и северная школы (напр. по каллиграфии, боксу)
• "南北衙" 俄文翻译 :    pinyin:nánběiyáист. лейб-гвардия (для охраны вне стен запретного города) и Личная охрана императора (внутри его стен, дин. Тан)
• "南北货" 俄文翻译 :    Малое предпринимательство
• "南北选" 俄文翻译 :    pinyin:nánběixuǎnист. наньбэйсюань (эмиссар центра в помощь губернатору или окружному начальнику, назначаемому из числа местных кадров южан или северян соответственно, с дин. Тан)
• "亚北极" 俄文翻译 :    pinyin:yàběijíгеогр. субарктический, предполярный; субарктика
• "北极一" 俄文翻译 :    Феркад
• "北极二" 俄文翻译 :    Кохаб
• "北极光" 俄文翻译 :    pinyin:běijíguāngастр. северное сияние, северное полярное сияние
• "北极兔" 俄文翻译 :    Арктический беляк
• "北极区" 俄文翻译 :    северный полярный круг
• "北极圈" 俄文翻译 :    pinyin:běijíquānгеогр. северный полярный круг
• "北极星" 俄文翻译 :    pinyin:běijíxīng1) астр. Полярная звезда2) ?Поларис? (баллистическая ракета)
• "北极晓" 俄文翻译 :    pinyin:běijíxiǎoастр. северное сияние, северное полярное сияние
• "北极果" 俄文翻译 :    Толокнянка альпийская
• "北极柳" 俄文翻译 :    Ива арктическая
• "北极海" 俄文翻译 :    pinyin:běijíhǎiгеогр. Северный Ледовитый океан
• "南北朝鲜首脑会议" 俄文翻译 :    межкорейский саммит
• "南北朝皇帝" 俄文翻译 :    Императоры эпохи Южных и Северных династий

• 而在南北极地区，仅有最近的数据，不足以进行趋势归纳。
  Для арктических и антарктических районов имеются данные только за последнее время, не позволяющие выстраивать тенденции.
• 而在南北极地区，仅存在最近数据，因此还不能归纳趋势。
  Для арктических и антарктических районов данные имеются только за последний период, поэтому вывести тенденции не представляется возможным.
• 而在南北极地区，仅存在最近数据，因此还不能归纳趋势。
  Для арктических и антарктических районов данные были получены только в последнее время, поэтому вывести тенденцию не представляется возможным.
• 而其南北极地区的磁场强度则是赤道地区的两倍，为1440纳特斯拉。
  Индукция собственного магнитного поля Ганимеда на его полюсах вдвое больше, чем на экваторе, и равна 1440 нТл.
• 在南北极地区，藻类、鱼类、企鹅蛋、海豹和食肉类哺乳动物体内发现了五氯苯。
  ПеХБ был обнаружен во мхах, рыбах, яйцах пингвинов, а также в организме тюленей и хищных млекопитающих в арктических и антарктических районах.
• 在南北极地区，藻类、鱼类、企鹅蛋、海豹和食肉类哺乳动物体内发现了五氯苯。
  ПеХБ был обнаружен в мхах, рыбах, яйцах пингвинов, а также в организме тюленей и хищных млекопитающих в арктических и антарктических районах.
• 雷达卫星还可改善为近海活动和南北极地区航船路线而进行的海冰和冰山监测。
  Спутники с бортовой РЛС позволяют также вести более эффективный мониторинг морского льда и айсбергов для целей осуществляемой в открытом море деятельности и проводки судов в полярных районах.

• 南北极的英语：geographic pole