包身工制的俄文

• pinyin:bāoshēngōngzhì
  стар. система подряжённых работников (особенно в текстильной промышленности, путём заключения кабального контракта с подростками, обычно на 3 года, в течение которых их зарплата целиком экспроприировалась подрядчиком, с выдачей от него им лишь грошей на пропитание)

• "包身制" 俄文翻译 :    pinyin:bāoshēnzhìстар. система подряжённых работников (особенно в текстильной промышленности, путём заключения кабального контракта с подростками, обычно на 3 года, в течение которых их зарплата целиком экспроприировалась подрядчиком, с выдачей от него им лишь грошей на пропитание)
• "包工制" 俄文翻译 :    система сдельной (подрядной) работыpinyin:bāogōngzhìподрядная система
• "人工制品" 俄文翻译 :    артефа́кт
• "加工制成" 俄文翻译 :    переработатьперерабатыватьпереработка
• "加工制造" 俄文翻译 :    обрабатыватьобработкаобработать
• "手工制作" 俄文翻译 :    с самого началас нуляс чистого листа
• "手工制造的" 俄文翻译 :    ручной
• "雇工制度" 俄文翻译 :    система наёмного труда
• "化工制造协会" 俄文翻译 :    ассоциация производителей химических продуктов
• "包起来" 俄文翻译 :    плескатьраундукутатьукутывать
• "包车" 俄文翻译 :    pinyin:bāochē1) нанять экипаж, рикшу (на срок); нанять отдельный вагон (в поезде)2) наёмный экипаж; рикша3) экипаж (рикша) частного владельца; личный экипаж; собственный выезд; отдельный вагон
• "包赔" 俄文翻译 :    pinyin:bāopéi1) гарантировать уплату стоимости (в случае недоброкачественности товара)2) полностью возмещать (стоимость товара)
• "包车夫" 俄文翻译 :    pinyin:bāochēfūрикша (возчик)
• "包贾尼·拉约什" 俄文翻译 :    Баттьяни, Лайош
• "包运" 俄文翻译 :    pinyin:bāoyùnгарантировать перевозку, взять подряд на транспортировку
• "包贴物" 俄文翻译 :    обивка
• "包迹" 俄文翻译 :    pinyin:bāojīмат. огибающая

• 委员会欢迎于2000年废除了Kamaiya制度，即农业包身工制度。
  Комитет приветствует отмену в 2000 году системы подневольного сельскохозяйственного труда ("камая").
• 委员会欢迎于2000年废除了Kamaiya制度，即农业包身工制度。
  Комитет приветствует отмену в 2000 году системы подневольного сельскохозяйственного труда (Kamaiya).

• 包身工制的英语：contract labour system