势位的俄文

• pinyin:shìwèi
  важный пост; влиятельное положение; место у кормила власти

• "势交" 俄文翻译 :    pinyin:shìjiāoзаводить влиятельных (сильных) друзей, дружить с сильными мира сего
• "势不可当" 俄文翻译 :    [shì bù kě dāng] обр. неудержимо; преодолевая все преграды
• "势利" 俄文翻译 :    pinyin:shìlì1) власть и богатство2) обстановка благоприятствует (чему-л.); случай позволяет... (обычно с последующим предлогом 於)относиться к людям в зависимости от их общественного положения; поступки, продиктованные стремлением к власти и выгоде; исходить из соображений лишь собственной выгоды
• "势不两立的" 俄文翻译 :    несовместимый
• "势利小人" 俄文翻译 :    сноб
• "势不两立" 俄文翻译 :    [shì bù liǎng lì] обр. непримиримый антагонизм; противостоять друг другу
• "势利眼" 俄文翻译 :    pinyin:shìliyǎn1) с подобострастием смотреть в глаза сильным мира сего; раболепствовать перед власть имущими2) низкопоклонник, подхалим
• "势 (数学)" 俄文翻译 :    Мощность множества
• "势力" 俄文翻译 :    [shìli] сила, могущество; влияние 势力范围 [shìli fànwéi] — сфера влияния

• 势位的英语：kineme
• 势位什么意思：权势地位。    ▶ 《荀子‧正论》： “天子者， 势位至尊， 无敌于天下， 夫有谁与让矣！” 宋 王安石 《与王禹玉书》： “阁下亲屈势位之尊， 忘名德之可以加人， 而乐与之为善。”    ▶ 鲁迅 《坟‧论“他妈的！”》： “势位声气， 本来仅靠了‘祖宗’这惟一的护符而存， ‘祖宗’倘一被毁， 便什么都倒败了。”