劬的俄文

• pinyin:qú
  гл.
  1) усердно трудиться
  2) отдавать (все силы), напрягать (усилия)

• "劫难" 俄文翻译 :    [jiénàn] бедствие
• "劫道" 俄文翻译 :    pinyin:jiédàoграбить на больших дорогах
• "劬力" 俄文翻译 :    отдавать все силы
• "劫迁" 俄文翻译 :    pinyin:jiéqiānувозить силой, похищать
• "劬劬" 俄文翻译 :    pinyin:qúqúупорно трудиться; усидчиво работать (напр. над книгами)
• "劫车" 俄文翻译 :    угон автомобиля
• "劬劳" 俄文翻译 :    pinyin:qúláo(тяжело) трудиться, утруждать себя
• "劫营" 俄文翻译 :    pinyin:jiéyíngнапасть врасплох на неприятельский лагерь, внезапно атаковать расположение противника
• "劬录" 俄文翻译 :    pinyin:qúlù(усердно) трудиться, утруждать себя; трудолюбие, усердие

• 虽劬劳密勿，未尝懈其心；力衰年暮，莫敢辞其事。
  Необузданно пылкий, своевольный нрав его, однако, не смягчился с годами; все должно было преклоняться перед его волей.

• 劬的英语：形容词 [书面语] 1.(劳苦) fatigued 2.(勤劳) diligent; hardworking
• 劬的日语：劬qú 〈書〉苦労する.
• 劬的韩语：(1)[형용사]【문어】 부지런하다. 수고스럽게 애쓰다. 근로(勤勞)하다. 고생하다. [주로 자식을 키우는 부모의 노고를 가리킴] (2)(Qú) [명사] 성(姓).
• 劬什么意思：qú　ㄑㄩˊ 1）过分劳苦，勤劳：～劳（指父母养育子女的劳苦）。～～。～录（勤劳，亦作“劬禄”）。 2）慰劳：“食（sì）子者三年而出，见于公宫，则～”。 劬劳之恩 劬劳