利用雇佣军问题工作组的俄文
发音:
利用雇佣军问题工作组 перевод
俄文翻译手机版
- рабочая группа по вопросу об использовании наемников
- "以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросу об использовании наемников как средстве нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение
- "关于利用雇佣军作为手段阻止人民行使自决权问题特别报告员" 俄文翻译 : "специальный докладчик по вопросу об использовании наемников как средства
- "水问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по водным ресурсам
- "人事问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по торговлому законодательствурабочая группа по кадровым вопросам
- "分散化问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по децентрализации
- "刑罚问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по мерам наказания
- "外空问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросам космического простанства
- "女童问题工作组" 俄文翻译 : "рабочая группа по вопросам
- "庇护问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросам убежища
- "影响问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа 2рабочая группа по воздействиям
- "政策问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросам политикирабочая группа 3
- "效应问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросу о последствиях
- "新闻问题工作组" 俄文翻译 : "рабочая группа по вопросам
- "法律问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по правовым вопросам
- "海冰问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по морскому льду
- "环境问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по окружающей среде
- "科学问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по наукерабочая группа 1рабочая группа по научной оценке)
- "程序问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по процедурам
- "经济问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по экономическим вопросам
- "遵守问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по обеспечению выполнения
- "青年问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по проблемам молодежи
- "工作方法问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по методам работы
- "雇佣军" 俄文翻译 : наемник
- "下落不明人员问题工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросам пропавших без вести лицрабочая группа по пропавшим без вести лицам
- "利用遥感和制图学监测非洲热带区域的生态系统" 俄文翻译 : мониторинг экосистем с помощью дистанционного зондирования и картографии тропических регионов африки
- "利用转账价格逃税" 俄文翻译 : уклонение от налогов с помощью внутрифирменного ценообразования
例句与用法
- 利用雇佣军问题工作组,2007年提出请求。
Рабочая группа по использованию наемников, поездка была запрошена в 2007 году. - 利用雇佣军问题工作组的成员作为专家参加(见下文)。
Члены Рабочей группы по вопросу об использовании наемников присутствовали на сессии в качестве консультантов (см. ниже). - 利用雇佣军问题工作组在会前向政府间工作组提供了材料。
Рабочая группа по вопросу об использовании наемников как средстве нарушения прав человека до начала сессии передала Межправительственной рабочей группе подготовленный для нее документ. - 为了突出这一观点,特别报告员可以与利用雇佣军问题工作组进行协调。
В целях освещения этого вопроса Специальному докладчику следует наладить координацию с Рабочей группой по вопросу об использовании наемников. - 利用雇佣军问题工作组主席兼报告员宣读了特别程序任务执行人的联合声明。
Совместное заявление мандатариев специальных процедур было сделано председателем-докладчиком Рабочей группы по вопросу об использовании наемников. - 关于自决权,古巴完全支持利用雇佣军问题工作组打击这一侵犯国际法的行为。
Что касается права на самоопределение, Куба полностью поддерживает Рабочую группу по вопросу об использовании наемников в ее борьбе с такими нарушениями международного права. - 利用雇佣军问题工作组正在审议草案内容,即将制定关于私营军事和保安公司活动的公约。
Рабочая группа по использованию наемников изучает элементы возможного проекта конвенции по вопросу о деятельности частных военных и охранных компаний. - 大多数参与人员同意必须要对私营军事和保安公司加以监管,这令利用雇佣军问题工作组感到鼓舞。
Рабочая группа по вопросу об использовании наемников с удовлетворением отметила, что большинство участников согласились с тем, что деятельность частных военных и охранных компаний необходимо регулировать. - 利用雇佣军问题工作组建议伊拉克考虑加入1989年《反对招募、使用、资助和训练雇佣军国际公约》。
Рабочая группа по вопросу об использовании наемников рекомендовала рассмотреть вопрос о присоединении к Международной конвенции о борьбе с вербовкой, использованием, финансированием и обучением наемников 1989 года. - 另一方面,她想获得关于特别报告员与其他特别程序任务执行人之间关系的信息,比如利用雇佣军问题工作组。
С другой стороны, оратор хотела бы получить дополнительную информацию о взаимоотношениях между Специальным докладчиком и другими мандатариями специальных процедур, такими, как Рабочая группа по вопросу об использовании наемников.
其他语种
- 利用雇佣军问题工作组的法语:groupe de travail sur l’utilisation de mercenaires
相关词汇
相邻词汇
利用雇佣军问题工作组的俄文翻译,利用雇佣军问题工作组俄文怎么说,怎么用俄语翻译利用雇佣军问题工作组,利用雇佣军问题工作组的俄文意思,利用雇傭軍問題工作組的俄文,利用雇佣军问题工作组 meaning in Russian,利用雇傭軍問題工作組的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。