分社的俄文

• pinyin:fēnshè
  филиал, отделение (напр. агентства, кооператива)

• "分码多任务访问" 俄文翻译 :    многоабонентная связь с разделением кода
• "分相器" 俄文翻译 :    pinyin:fēnxiàngqìэл. фазорасщепитель
• "分祛" 俄文翻译 :    pinyin:fēnqūрасставаться, разлучаться
• "分益农制" 俄文翻译 :    pinyin:fēnyìnóngzhìист., с.-х. издольщина
• "分神" 俄文翻译 :    pinyin:fēnshénуделить внимание, побеспокоиться
• "分白" 俄文翻译 :    pinyin:fēnbáiясный; отчётливый; понятный
• "分福茶釜" 俄文翻译 :    Бумбуку-тягама
• "分疏" 俄文翻译 :    pinyin:fēnshūоправдываться, защищаться; объясняться; объяснять по пунктам
• "分离" 俄文翻译 :    [fēnlí] 1) отделять; разделять 2) расставаться 3) хим., физ. диссоциация

• 此外，成员也不得瓜分社团资金。
  Кроме того, средства такого общества не могут распределяться среди его членов.
• 这是一个不分社会的现象。
  Для этого явления не существует границ между государствами.
• 无障碍化是确保充分社会参与的关键。
  Доступность является жизненно важным элементом для обеспечения их полноценного участия в жизни общества.
• 在哥斯达黎加，非政府组织主要分社团或基金会的形式。
  В Коста-Рике неправительственные организации создаются главным образом в виде ассоциаций или фондов.
• 在唐朝，人们穿戴的丝绸颜色是区分社会阶级的重要标志。
  Во время правления династии Тан цвет шёлка в одежде был важным индикатором социального класса.
• 提供便携式用水是政府和大部分社区的一项优先任务。
  Для правительства и общин в стране в целом доступ к питьевой воде является одной из первоочередных задач.
• 也就是说，大部分社会权利不是个人的权利，因为法院无法执行。
  Что касается конкретных прав, защищаемых Пактом, то можно констатировать следующее.
• 这些战略应当根据向大部分社会脆弱部门提供的保护程度来评估。
  Эти стратегии должны определяться степенью защиты, предоставляемой наиболее уязвимым секторам общества.

• 分社的英语：branch office
• 分社的日语：分社
• 分社的韩语：[명사] 지사(支社).