分星掰两的俄文

• тщательный
  щепетильный

• "分斤掰两" 俄文翻译 :    pinyin:fēnjīnbāiliǎngделить цзинь (фунт) и рвать обеими руками каждый лян (лот; обр. в знач.: быть мелочным; придираться к мелочам)
• "分明" 俄文翻译 :    [fēnmíng] 1) ясно различать, чётко разграничивать 2) явный, очевидный; явно, очевидно
• "分时系统" 俄文翻译 :    Разделение времени
• "分晓" 俄文翻译 :    pinyin:fēnxiǎo1) рассвет2) ясный, понятный; стройный3) основание, резон; подоплёка4) результат, завершение (дела)5) сделать ясным (понятным)
• "分时度假" 俄文翻译 :    Таймшер
• "分曹" 俄文翻译 :    pinyin:fēncáo1) разделить (разбить) на группы (классы)2) распределить по ведомствам (должностям)
• "分时多通路" 俄文翻译 :    многоабонентная связь с разделением по времени
• "分曹往" 俄文翻译 :    отправиться группами
• "分时" 俄文翻译 :    распределённое время
• "分期" 俄文翻译 :    [fēnqī] рассрочить; в рассрочку 分期付款 [fēnqī fùkuǎn] — платить в рассрочку

• 分星掰两的泰文
• 分星掰两的法语：méticuleux consciencieux
• 分星掰两的韩语：형식을 차리는
• 分星掰两的印尼文：terlalu teliti;
• 分星掰两什么意思：fēnxīng-bāiliǎng [clear;in detail] 一点一滴,详详细细。也说掰两分星 我问他个掰两分星,说一段从头至尾。――元·李寿卿《伍员吹箫》 则要你依头缕当,分星掰两,责状招实。――元·孟汉卿《魔合罗》