出水的俄文

• pinyin:chūshuǐ
  1) давать воду; появилась вода
  2) выходить (показываться) из воды
  3) бот. надводный

• "出水口" 俄文翻译 :    выводвыпускное отверстиевыходстоквытеканиевыпускводовыпуск
• "出水市" 俄文翻译 :    Идзуми (город, Кагосима)
• "出水管" 俄文翻译 :    подающая (воду) труба
• "采出水" 俄文翻译 :    промысловые водыпластовые воды
• "出水芙蓉" 俄文翻译 :    только что поднявшийся из воды лотос (обр. в знач.:
• "曹衣出水" 俄文翻译 :    pinyin:cáoyīchūshuǐплотно облегающая тело одежда (приём в живописи, введённый художником曹仲達)
• "石面逬出水" 俄文翻译 :    по камням бьёт фонтаном вода
• "荷花亭亭出水" 俄文翻译 :    лилии поднимают головки над водой
• "出气筒" 俄文翻译 :    ма́льчик для битья́гру́ша
• "出气孔" 俄文翻译 :    бойница
• "出气" 俄文翻译 :    [chūqì] 1) выдохнуть; выдох; дыхание 2) сорвать зло на ком-либо; излить свой гнев на кого-либо
• "出毛病" 俄文翻译 :    [chū máobing] 1) произошла неприятность; имеются недостатки 2) возникли неполадки; произошла поломка (в технике)
• "出母" 俄文翻译 :    pinyin:chūmǔмать, находящаяся в разводе с отцом

• 国家在教育方面的公共支出水平较低。
  Объем государственных ассигнований на цели образования является относительно низким.
• 事[后後]的情况逐渐浮出水面。
  Ситуацию позволили прояснить последовавшие позже события.
• 资金缺口问题最近才浮出水面。
  Проблемы нехватки финансирования вышли на поверхность только в последнее время.
• 潮水退去时，潮间带会露出水面。
  Если бутылку отпустить, водолаз всплывает.
• 他们还强调了这对支出水平的负面影响。
  Они также подчеркнули, что это негативно отражается на уровне производимых выплат.
• 预计支出水平也许不能达到。
  Выйти на прогнозируемый уровень расходов, возможно, не удастся.
• 然而，水龙头当天并不出水。
  Однако в тот день воды в кранах не было.
• 水、气、油的初步分离过程会产生采出水。
  Пластовая вода появляется в результате первичного разделения воды, газа и нефти.
• 不得不对支出水平作出调整，做到收支平衡。
  Уровень расходов пришлось скорректировать с целью его увязки с объемом поступлений.

• 出水的泰文
• 出水的英语：broach
• 出水的法语：juter venir jouir éjaculer
• 出水的日语：しゅっすい1 0 出　　水 【名】 【自サ】 发大水;涨水 でみず 0 出水 【名】 (江河等)涨水;洪水(同こうずい)
• 出水的韩语：━A) [동사] (1)〈상업〉 할증금을 내다. (2)〈상업〉 현금 지불을 하다. (3)출항하다. (4)수면에 나오다. 물 속에서 나오다. (5)홍수가 지다[나다]. (6)방수(放水)하다. 물을 흘리어 보내다. 出水闸; 방수 수문 (7)기녀(妓女)가 기적(妓籍)에서 탈적하다. →[从cóng良(2)] (8)(땅 밑에서) 물이 솟...
• 出水的阿拉伯语：قذف المَنْي;
• 出水什么意思：chūshuǐ (1) [out of the water surface] (2) 出现于水面 海狮顶球出水 (3) 有水流出 三眼泉都出水了 (4) 妓女脱籍从良