冲垮的俄文
音标:[ chōngkuǎ ] 发音:
用"冲垮"造句冲垮 перевод
俄文翻译手机版
- [chōngkuǎ]
1) опрокинуть
2) размыть; смыть (напр., плотину)
- "冲喜" 俄文翻译 : pinyin:chōngxǐотвести надвигающееся несчастье, обмануть судьбу, отвратить беду (напр. приготовить свадебный наряд для тяжелобольного с тем, чтобы злые духи и болезни отступились от него)
- "冲和" 俄文翻译 : pinyin:chōnghé1) уравновешенный, спокойный, выдержанный2) даос. благорастворённое дыхание неба и земли, благотворное дыхание природы
- "冲塌" 俄文翻译 : pinyin:chōngtāразрушить, прорвать, вызвать обвал (о воде)
- "冲向" 俄文翻译 : стремиться
- "冲壊" 俄文翻译 : pinyin:chōnghuàiразмыть; разрушить (водой)
- "冲口而出" 俄文翻译 : pinyin:chōngkǒuérchūговорить, что пришло в голову (без раздумья); бесхитростно выкладывать всё напрямик, выложить всё начистоту; с языка сорвалось
- "冲天" 俄文翻译 : [chōngtiān] небывалый; безграничный
- "冲去" 俄文翻译 : увлекать
- "冲天冠" 俄文翻译 : pinyin:chōngtiānguànкит. театр высокая шапка (атрибут знатного героя)
例句与用法
- 一些沿海地区的路段全部被暴风雨冲垮。
В некоторых районах вдоль побережья были смыты целые участки дорог. - 木桥常被冲垮。
Мост регулярно разрушался паводками. - 洪灾严重阻碍了人道主义准入机会,因为许多道路都被冲垮,飞机跑道也都渍水。
Проблема наводнений существенно затруднила гуманитарный доступ, поскольку многие дороги были размыты, а взлетно-посадочные полосы затоплены. - 在目前阶段,变化十分迅速,在我们适应某些冲击之前,已经被对它们冲垮了。
На нынешнем этапе изменения носят столь стремительный характер, что, прежде чем государствам удается приспособиться к одним потрясениям, их захлестывают другие.