全球信通技术与发展联盟的俄文

• глобальный альянс за информационно-коммуникационные технологии и развитие

• "全球信息和通信技术与发展联盟" 俄文翻译 :    глобальный альянс за информационно-коммуникационные технологии и развитие
• "信通技术促进发展" 俄文翻译 :    информационно-коммуникационные технологии на службе развития
• "信通技术网" 俄文翻译 :    сеть по информационно-коммуникационным технологиямcеть по вопросам икт
• "信通技术委员会" 俄文翻译 :    совет по информационной и коммуникационной технологиям
• "信通技术工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по информационно-коммуникационным технологиям
• "全国法治与发展联盟" 俄文翻译 :    национальный альянс за права и развитие
• "债换发展联盟" 俄文翻译 :    конверсия задолженности в целях развития
• "拉丁美洲科学技术与发展区域会议" 俄文翻译 :    "латиноамериканская региональная конференция по науке
• "信通技术及电子政务促进中美洲区域发展和一体化会议" 俄文翻译 :    конференция по информационным и коммуникационным технологиям и электронному управлению в интересах регионального развития и интеграции в центральной америке
• "科学技术促进发展全球信息网" 俄文翻译 :    глобальная информационная сеть для науки и техники в целях развития
• "企业级系统和信通技术安保科" 俄文翻译 :    секция обеспечения безопасности организационных систем и информационно-коммуникационных технологий
• "nba发展联盟球队" 俄文翻译 :    Клубы Лиги развития НБА
• "变化中世界的科学技术与发展国际专题讨论会" 俄文翻译 :    "международный симпозиум по вопросам науки
• "合作与发展联合委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия по сотрудничеству и развитию
• "中美洲可持续发展联盟" 俄文翻译 :    союз за устойчивое развитие центральной америкицентральноамериканский союз за устойчивое развитие
• "亚洲基础设施发展联盟" 俄文翻译 :    азиатский союз по развитию инфраструктуры
• "北方可持续发展联盟" 俄文翻译 :    союз северных народов за устойчивое развитие
• "可持续发展联盟行动计划" 俄文翻译 :    план действий алидес
• "热带疾病研究发展联盟" 俄文翻译 :    альянс по исследованиям и разработкам в области тропических болезней
• "信息技术与社会发展" 俄文翻译 :    информационные технологии и социальное развитие
• "汽车和公路交通技术援助联盟" 俄文翻译 :    союз специалистов по оказанию технической помощи в области эксплуатации автотранспортных средств и дорожного движения
• "阿拉伯区域环境与发展联合委员会" 俄文翻译 :    объединенный комитет по вопросам окружающей среды и развития в арабском регионе
• "全球信息技术促进环发倡议" 俄文翻译 :    глобальная инициатива в области устойчивого развития электронной сферы
• "全球人口与发展训练方案" 俄文翻译 :    всемирная программа подготовки кадров в области народонаселения и развития
• "全球信托基金" 俄文翻译 :    глобальний целевой фонд
• "全球倡议工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по глобальной инициативе

• 在这方面，尼泊尔欢迎秘书长所发起的全球信通技术与发展联盟的举措。
  В этом отношении Непал приветствует инициативу создания Глобального альянса за информационно-коммуникационные технологии и развитие, выдвинутую Генеральным секретарем.
• 信通技术任务组的工作值得赞赏，并应感谢秘书长启动全球信通技术与发展联盟。
  Целевая группа по ИКТ заслуживает похвалы за ее усилия, а Генерального секретаря следует поблагодарить за инициативу создания Глобального альянса за информационно-коммуникационные технологии и развитие.
• 全球信通技术与发展联盟执行协调员介绍了他所认为的信通技术促进发展方面即将到来的挑战。
  Исполнительный координатор ГСИР рассказал о задачах, которые, по его мнению, предстоит решить в сфере использования ИКТ в целях развития.
• 因此他支持建立全球信通技术与发展联盟来作为促进对话和合作伙伴关系的倡议并发挥全球论坛的作用。
  Г-н аль Баяти (Ирак) говорит о жизненно важной необходимости освоения ИКТ в интересах развития.
• 因此他支持建立全球信通技术与发展联盟来作为促进对话和合作伙伴关系的倡议并发挥全球论坛的作用。
  Он поэтому поддерживает создание Глобального альянса за информационно-коммуникационные технологии и развитие как инициативу, рассчитанную на содействие диалогу и партнерству и служащую в качестве глобального форума.

• 全球信通技术与发展联盟的法语：alliance mondiale tic et développement alliance mondiale pour les technologies de l’information et des communications au service du développement
• 全球信通技术与发展联盟的阿拉伯语：التحالف العالمي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتنمية; التحالف العالمي لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات والتنمية;