全球信通技术与发展联盟的法文

• alliance mondiale tic et développement
  alliance mondiale pour les technologies de l’information et des communications au service du développement

• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "全球"法文翻译    名 le monde entier;la terre entière~战略stratégie
• "球"法文翻译    名 1.balle;ballon蓝~basketball. 2.globe;la
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联盟"法文翻译    名 alliance;ligue;union;coalition工农~alliance des
• "盟"法文翻译    名 1.alliance;pacte;ligue结~former une alliance.
• "全球信息和通信技术与发展联盟" 法文翻译 :    alliance mondiale pour les technologies de l’information et des communications au service du développementalliance mondiale tic et développement
• "信通技术促进发展" 法文翻译 :    tic au service du développementtechnologies de l’information et des communications au service du développement
• "信通技术发展指数" 法文翻译 :    indice d’accès au numérique
• "信通技术网" 法文翻译 :    réseau technologies de l’information et des communications
• "信通技术标准" 法文翻译 :    norme tic
• "信通技术资源" 法文翻译 :    moyen informatique ou télématique
• "全国法治与发展联盟" 法文翻译 :    alliance nationale pour le droit et le développement
• "信通技术委员会" 法文翻译 :    conseil de l’informatique et de la télématiquecomité des tic
• "信通技术工作队" 法文翻译 :    groupe d’étude des technologies de l’information et des communications
• "债换发展联盟" 法文翻译 :    debt for development coalition

• Réunion-débat CSTD-Alliance mondiale TIC et développement
  科学和技术促进发展委员会与全球信通技术与发展联盟联合小组讨论
• Talal Abu-Ghazaleh, Président de l ' Alliance mondiale pour les technologies de l ' information et de la communication au service du développement
  联合国全球信通技术与发展联盟主席塔拉勒·阿布－格扎拉先生
• Talal Abu-Ghazaleh, Président de l ' Alliance mondiale pour les technologies de l ' information et de la communication au service du développement
  联合国全球信通技术与发展联盟主席塔拉勒·阿布-格扎拉先生
• À cet égard, le Népal se félicite de l ' Alliance mondiale TIC et développement qui a été lancée par le Secrétaire général.
  在这方面，尼泊尔欢迎秘书长所发起的全球信通技术与发展联盟的举措。
• Réunions avec l ' ancien Directeur général de l ' informatique au sujet des activités de l ' Alliance mondiale pour les technologies de l ' information et des communications
  出席就全球信通技术与发展联盟活动与前首席信息技术干事举行的会议
• Le Groupe d ' étude sur les TIC doit être félicité des efforts qu ' il a déployés et le Secrétaire général doit être remercié d ' avoir lancé l ' Alliance mondiale TIC et développement.
  信通技术任务组的工作值得赞赏，并应感谢秘书长启动全球信通技术与发展联盟。
• L ' Alliance mondiale pour les TIC au service du développement, qui a continué d ' assumer ses fonctions auprès du Département des affaires économiques et sociales en tant qu ' instance consultative multipartite;
  全球信通技术与发展联盟，该联盟作为多方利益攸关方咨询机构继续为经济和社会事务部服务；
• Il appuie en conséquence la mise en place de l ' Alliance mondiale TIC et développement en tant qu ' initiative destinée à promouvoir le dialogue et le partenariat et à servir de forum mondial.
  因此他支持建立全球信通技术与发展联盟来作为促进对话和合作伙伴关系的倡议并发挥全球论坛的作用。
• L ' interaction de nombreuses parties prenantes par le biais de l ' Alliance mondiale TIC et développement lancée en 2006 pourrait conforter les activités du Sommet mondial sur la société de l ' information.
  许多利益攸关方通过2006年启动的全球信通技术与发展联盟进行的互动可以支持信息社会世界首脑会议的各项活动。
• L ' Alliance mondiale TIC et développement et le Bureau de l ' informatique et des communications de l ' ONU ont organisé une réunion sur < < les TIC comme catalyseur du développement durable > > ;
  全球信通技术与发展联盟和联合国信通技术办事处举办了一次题为 " 作为可持续发展促进因素的信通技术 " ；

• 全球信通技术与发展联盟的俄语：глобальный альянс за информационно-коммуникационные технологии и развитие
• 全球信通技术与发展联盟的阿拉伯语：التحالف العالمي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتنمية; التحالف العالمي لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات والتنمية;