儿童希望的俄文

• чайлдхоуп

• "非洲儿童希望倡议" 俄文翻译 :    инициатива надежда для африканских детей
• "希望" 俄文翻译 :    [xīwàng] надеяться; надежда
• "儿童是希望之光运动" 俄文翻译 :    кампания дети - это свет
• "希望 (国歌)" 俄文翻译 :    Гимн Израиля
• "希望 87" 俄文翻译 :    норе ’87
• "希望岛" 俄文翻译 :    Остров Надежды
• "希望曲" 俄文翻译 :    гимн израиля
• "希望村" 俄文翻译 :    деревня надежды
• "希望湖" 俄文翻译 :    Озеро Надежды
• "有希望" 俄文翻译 :    перспективныйперспективенмногообещающийвозможныйбудущий
• "儿童" 俄文翻译 :    [értóng] дети; ребята; детский
• "失掉希望" 俄文翻译 :    отчаятьсяотчаиваться
• "寄予希望" 俄文翻译 :    возлагать надежды
• "希望与帮助" 俄文翻译 :    проект надежда и помощь
• "希望之窗" 俄文翻译 :    благоприятный период
• "希望号列车" 俄文翻译 :    Нодзоми (синкансэн)
• "希望号卫星" 俄文翻译 :    Омид
• "希望得到 … 者" 俄文翻译 :    претендент
• "希望温泉" 俄文翻译 :    Весенние надежды
• "希望的火花" 俄文翻译 :    искра надежды
• "希望綦切" 俄文翻译 :    настоятельно надеяться
• "希望钻石" 俄文翻译 :    Алмаз Хоупа
• "怀希望的" 俄文翻译 :    многообещающий
• "抱着希望" 俄文翻译 :    лелеять надежду
• "儿童小說" 俄文翻译 :    Детские романы
• "儿童对儿童网络倡议" 俄文翻译 :    инициатива по установлению связей между детьми

• 特派团在访谈中注意到，返回儿童希望继续接受教育是人们关心的主要问题。
  Желание вернувшихся детей продолжить свое образование являлось лейтмотивом всех проведенных членами миссии бесед.
• 1996年12月，儿童希望组织在另一个城市卡卢坎建立了机构间行动队。
  В декабре 1996 года "Надежда ребенка" образовала Межучрежденческую целевую группу еще в одном городе Калукан.
• 在过去的四年中，儿童希望的地域成员和筹资来源保持在相当稳定的水平上。
  Географический состав Фонда и источники его финансирования оставались в последние четыре года на достаточно постоянном уровне.
• 儿童希望在各区域全球一级参加和共同主办了多次讲习班、会议和研讨会。
  Фонд принимал участие в работе и совместном финансировании целого ряда симпозиумов, конференций и семинаров в различных регионах на глобальном уровне.
• 儿童希望不从属于任何其他具有经济及社会理事会咨商地位的国际非政府组织。
  Фонд не является филиалом каких-либо других международных неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
• 他指出，多达15 000名儿童希望上公立学校，却因校舍不足而无法如愿。
  США в год, причем многие из них вынуждены идти на это в связи с нехваткой мест в государственных школах.
• 他们的献身精神和同情心是生活在饥饿、疾病和恐惧中的每一个儿童希望的源泉。
  Их самоотверженность и сострадание являются источником надежды для каждого ребенка, живущего в условиях голода, болезней и страха.
• 学校提供学习机会，给予儿童希望及未来所需的技能，从而增强其能力。
  Школы предоставляют возможности для обучения, которые расширяют права и возможности детей, вселяя в них надежды на будущее и развивая у них необходимые навыки.
• 儿童希望也在有关童工和流浪儿童工作的问题上与国际劳工组织(劳工组织)协作。
  Фонд также сотрудничает с Международной организацией труда (МОТ) по проблемам детского труда и эксплуатации беспризорных детей.
• 儿童希望以咨询的身分为世界卫生组织(卫生组织)的药物滥用问题方案提供服务。
  Фонд выступает в качестве консультанта Программы по вопросам злоупотребления психотропными веществами, проводимой в рамках Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

• 儿童希望的法语：childhope