僧侣的俄文

• [sēnglǚ]
  буддийское духовенство

• "僧侣墩" 俄文翻译 :    Монкс-Маунд
• "僧侣峰" 俄文翻译 :    Мёнх
• "僧侣的" 俄文翻译 :    монашеский
• "僧侣鞋" 俄文翻译 :    Монки (обувь)
• "僧侣主义" 俄文翻译 :    pinyin:sēnglǚzhǔyìклерикализм, поповщина
• "高级僧侣" 俄文翻译 :    архиерей
• "阿索斯山僧侣" 俄文翻译 :    Персоналии:Афон
• "古埃及僧侣书写体" 俄文翻译 :    египетская иератическая
• "僧伽蜜多" 俄文翻译 :    Сангхамитта
• "僧伽蓝摩" 俄文翻译 :    pinyin:sēngjiālánmó(санскр. Sanghārāma) будд. монастырь
• "僧伽胝" 俄文翻译 :    pinyin:sēngjiāzhī(санскр. S?nghā?ī) будд. верхняя ряса монаха, сангхати
• "僧伽罗语" 俄文翻译 :    pinyin:sēngjiāluóyǔсингалезский язык
• "僧伽罗族" 俄文翻译 :    pinyin:sēngjiāluózúсингальцы (основное население Шри Ланки)

• 20年以来，他一直在拉卜楞寺当僧侣。
  Является монахом монастыря Лабранг в течение 20 лет.
• 在那些完全失踪的人中有很多是僧侣。
  В числе буквально исчезнувших множество монахов.
• 大批佛教僧侣加入了示威队伍。
  Число демонстрантов существенно пополнилось за счет буддийских монахов.
• 在缅甸，这并非第一次由僧侣组织示威。
  Это была не первая демонстрация, устраиваемая буддистскими монахами в Мьянме.
• 所有各级的佛教僧侣组织统一在僧伽之下。
  Организации буддийских монахов всех уровней объединены в рамках Сангхи.
• 据说,佛教僧侣也必须接受政府的监督。
  Кроме того, как сообщается, деятельность буддийских священнослужителей ставится под контроль властей.
• 目前大约500名僧侣和学生依然在押。
  В настоящее время в тюрьме находятся около 500 монахов и студентов.
• 据说，一些僧侣被用警棍打伤。
  собраться у ее дома, были на короткий срок взяты под стражу.
• 知情人称，这三名僧侣都关在若开邦监狱。
  По сообщениям источников, все три монаха содержатся в тюрьмах штата Ракхин.

• 僧侣的泰文
• 僧侣的英语：monks and priests; clergy ◇僧侣集团 theocracy; 僧侣统治 hierarchy; hierocracy; 僧侣政治 theocracy; sacerdotalism; 僧侣主义 [哲学] fideism
• 僧侣的法语：名 moine;bonze;clergé
• 僧侣的日语：僧侶.修道僧.
• 僧侣的韩语：[명사] 승려. [인도의 바라문교 및 서양 중세의 천주교 수행자도 ‘僧侣’라고 함]
• 僧侣的阿拉伯语：راهب; راهباني; رَاهِب;
• 僧侣的印尼文：biarawan; biksu; rahib; sami;
• 僧侣什么意思：sēnglǚ 僧徒，也借来称某些别的宗教（如古印度婆罗门教、中世纪天主教）的修道人。