僧侣的的俄文

• монашеский

• "僧侣" 俄文翻译 :    [sēnglǚ] буддийское духовенство
• "僧侣墩" 俄文翻译 :    Монкс-Маунд
• "僧侣峰" 俄文翻译 :    Мёнх
• "僧侣鞋" 俄文翻译 :    Монки (обувь)
• "僧侣主义" 俄文翻译 :    pinyin:sēnglǚzhǔyìклерикализм, поповщина
• "高级僧侣" 俄文翻译 :    архиерей
• "阿索斯山僧侣" 俄文翻译 :    Персоналии:Афон
• "古埃及僧侣书写体" 俄文翻译 :    египетская иератическая
• "僧侶" 俄文翻译 :    Монахи
• "僧侶体" 俄文翻译 :    Иератическое письмо
• "僧伽蜜多" 俄文翻译 :    Сангхамитта
• "僧俗" 俄文翻译 :    pinyin:sēngsúмонахи и миряне; духовный и светский

• 在本文写作之时，哲蚌寺两位僧侣的下落仍然不明。
  На момент подготовки этого обращения местонахождение двух монахов из монастыря Дрепунг было неизвестно.
• 示威的规模和僧侣的领导作用使所有人感到惊讶。
  Размах демонстраций и та руководящая роль, которую взяли на себя монахи, явились для всех неожиданностью.
• 这些活动促进青年、社区领袖、父母、教师和僧侣的参与。
  Этими мероприятиями были охвачены молодежь, лидеры общин, родители, учителя и монахи.
• 攻击者都是平民，并佩戴白色袖标，其中包括装扮成僧侣的人。
  Нападавшие являлись гражданскими лицами и у каждого из них, включая тех, кто носил одежды монахов, были белые нарукавные повязки.
• 9月5日，警察、军队和SAS民兵强制驱散了木各具佛教僧侣的和平示威。
  5 сентября мирная демонстрация буддийских монахов в Пакокку была разогнана силами полиции и армии, а также служащими вооруженного формирования САС.
• 9月5日，警察、军队和SAS民兵强制驱散了木各具佛教僧侣的和平示威。
  5 сентября мирная демонстрация буддийских монахов в Пакокку была разогнана силами полиции и армии, а также служащими вооруженного формирования САС.
• 在该星期末，办事处开始得到报告说，首都周围的河流里漂着青年男女和僧侣的尸体。
  В конце недели в Отделение начали поступать сообщения об обнаружении в реках столичного округа трупов молодых мужчин, женщин и монахов.
• 自2007年11月访问之[后後]，特别报告员已经收集了23名参加示威的僧侣的直接证词。
  После своей поездки в ноябре 2007 года Специальный докладчик собрал непосредственные свидетельства о 23 монахах, которые участвовали в демонстрациях.
• 自2007年11月访问之[后後]，特别报告员已经收集了23名参加示威的僧侣的直接证词。
  После своей поездки в ноябре 2007 года Специальный докладчик собрал непосредственные свидетельства о 23 монахах, которые участвовали в демонстрациях.

• 僧侣的的英语：hieratic
• 僧侣的的法语：monacal hiératique