偏向一方的的俄文

• пристрастный

• "偏向" 俄文翻译 :    [piānxiàng] 1) уклон; вредная тенденция 2) быть пристрастным; выгораживать
• "一方" 俄文翻译 :    pinyin:yīfāng1) сторона, сторонка; данная (одна) сторона; односторонний2) * страна, край; данная страна (местность); окраина; берег; где-то3) один фан (а) мера в 1 куб. м.; б) мера в I кв. 丈 чжан)4) (один) кубик, брикет5) жарг. 10 000 (размер требуемой взятки)
• "方的" 俄文翻译 :    квадратный
• "偏向力" 俄文翻译 :    кориолисова сила
• "一方面 … 一方面" 俄文翻译 :    pinyin:yīfāngmiàn ... yīfāngmiànс одной стороны..., с другой стороны...; ... с одной стороны, и... с другой
• "向一旬" 俄文翻译 :    около декады; примерно уже декада (дней, лет)
• "一方面" 俄文翻译 :    с одной стороны
• "哪一方" 俄文翻译 :    nǎyīfāng? в какой стороне?, в каком направлении?
• "土一方" 俄文翻译 :    куб земли (почвы)
• "一方水土, 一方人" 俄文翻译 :    pinyin:yīfāngshuǐtǔ, yīfāngrénразные края — разные и люди
• "一方面 … 另一方面" 俄文翻译 :    pinyin:yīfāngmiàn ... lìngyīfāngmiànс одной стороны..., с другой стороны...; ... с одной стороны, и... с другой
• "证实偏向" 俄文翻译 :    "предпочтение информации
• "?西方的" 俄文翻译 :    западный
• "东方的" 俄文翻译 :    восточный
• "北方的" 俄文翻译 :    северный
• "南方的" 俄文翻译 :    южный
• "双方的" 俄文翻译 :    обоюдный
• "右方的" 俄文翻译 :    правый
• "地方的" 俄文翻译 :    местныйрайонныйобластнойлокальныйрегиональныйпериферийный
• "大方的" 俄文翻译 :    терпимый
• "官方的" 俄文翻译 :    официальный
• "平方的" 俄文翻译 :    квадратный
• "敌方的" 俄文翻译 :    неприятельскийвраждебный
• "立方的" 俄文翻译 :    кубический
• "偏句" 俄文翻译 :    pinyin:piānjùграм. придаточное предложение
• "偏口鱼" 俄文翻译 :    pinyin:piānkǒuyúкамбала

• 偏向一方的司法也破坏了急需的和解努力。
  Кроме того, предвзятость правосудия наносит ущерб крайне необходимым усилиям по обеспечению примирения.
• 为了取得成功，反恐努力必须是全球性的和普遍的，而不是有选择的、局部的或偏向一方的。
  Для того чтобы усилия по борьбе с терроризмом были успешными, необходимо, чтобы они носили глобальный и универсальный характер, а не были избирательными, частичными или предвзятыми.

• 偏向一方的的英语：secund
• 偏向一方的的日语：えこひいき