信息管理员的俄文

• управляющий по вопросам информации

• "信息管理" 俄文翻译 :    Информационный менеджмент
• "信息管理处" 俄文翻译 :    служба управления информацией
• "信息管理股" 俄文翻译 :    группа информационного обеспечения
• "信息管理助理" 俄文翻译 :    помощник по административным вопросам
• "信息管理小组" 俄文翻译 :    группа по управлению информациейгруппа управления информацией
• "个人信息管理系统" 俄文翻译 :    Персональные информационные менеджерыПерсональный информационный менеджер
• "信息管理事务股" 俄文翻译 :    группа по обслуживанию в области управления информацией
• "信息管理和分析司" 俄文翻译 :    отдел управления и анализа информации
• "信息管理和技术股" 俄文翻译 :    группа управления информацией и информационной технологии
• "信息管理和记录科" 俄文翻译 :    секция управления информацией и документации
• "信息管理委员会" 俄文翻译 :    комитет по управлению информацией
• "信息管理系统处" 俄文翻译 :    секция информационного обслуживания систем
• "信息管理系统科" 俄文翻译 :    секция информационных систем управления
• "倡导和信息管理处" 俄文翻译 :    сектор пропагандистской деятельности и управления информацией
• "地雷行动信息管理" 俄文翻译 :    управление информацией в области разминирования
• "文件信息管理系统" 俄文翻译 :    система управления информацией о документах
• "次区域信息管理" 俄文翻译 :    субрегиональное управление информацией
• "环境信息管理股" 俄文翻译 :    группа управления экологической информацией
• "索偿和信息管理科" 俄文翻译 :    служба обработки требований и управления информацией
• "综合信息管理科" 俄文翻译 :    секция комплексного управления информацией
• "记录和信息管理股" 俄文翻译 :    группа по делопроизводству и управлению информацией
• "财务信息管理系统" 俄文翻译 :    система управления финансовой информацией
• "通信和信息管理处" 俄文翻译 :    служба коммуникационно-информационного обеспечения
• "阿富汗信息管理处" 俄文翻译 :    служба управления информацией афганистана
• "信息管理和内部控制股" 俄文翻译 :    группа информационного обеспечения и внутреннего контроля
• "信息站" 俄文翻译 :    информационный пункт

• 注1：包含一名信息管理员（通过斯德哥尔摩公约秘书处供资）。
  Примечание 1. Включает одну должность руководителя по вопросам информации (финансируется секретариатом Стокгольмской конвенции).
• 在2002-2003年，将以合同安排的灵活做法开办信息管理员。
  В 2002-2003 годах с помощью применения гибких механизмов заключения контрактов будет внедрена концепция руководителей в области региональной информации.
• 为此，原先分区域的信息管理员网络分布在18个地点，现已集中到七个地点左右。
  Об этом идет речь в пунктах 104-109.
• 注1. 包括将一信息管理员从P-4职等晋升至P-5职等的高级信息/会议服务管理员。
  На сотрудника, занимающего эту должность, будут возложены следующие обязанности.
• B. 一般事务人员职类 注1：包括一名信息管理员（通过斯德哥尔摩公约秘书处供资）。
  Примечание 1. Включает одну должность руководителя по вопросам информации (финансируется секретариатом Стокгольмской конвенции).
• 注2. 包括新增四名化学品簇干事（由环境署提供并供资）以及减少一名信息管理员。
  Примечание 2. Включает четыре новые должности сотрудников по направлению деятельности, охватывающей химические вещества (обеспечивается и финансируется ЮНЕП), и одну сокращенную должность руководителя по вопросам информации.
• 因而,通过信息管理员和网址技术主管可在公约各自的秘书处之内得到这类具体的信息技术支持。
  Поэтому такая конкретная поддержка в области информационных технологий оказывается, в рамках секретариатов соответствующих конвенций, через администраторов информационного обслуживания и разработчиков веб-страниц.
• 设在巴黎的网络和政策管理员和信息管理员确保内联网内经验的交流和各国所提供咨询意见的一致性。
  Руководитель по вопросам сетей и политики и руководитель информационного обеспечения, находящиеся в Париже, обеспечивают обмен опытом, накопленным внутри сетей, и последовательность консультационного обслуживания всех стран.
• 作为该部指定的信息管理员，管理司长将协调所有信息管理职能，包括查明具体要求的技术解决办法。
  В качестве назначенного в рамках Департамента лица, ответственного за управление информацией, директор по вопросам управления будет координировать все связанные с управлением информацией функции, включая определение технических решений для выполнения конкретных требований.

• 信息管理员的英语：information system clerk
• 信息管理员的阿拉伯语：مدير إعلام;