保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约的俄文

• конвенция о защите производителей фонограмм от незаконного воспроизведения их фонограмм

• "世界知识产权组织表演和录音制品条约" 俄文翻译 :    Договор по исполнениям и фонограммам
• "知识产权组织表演和录音制品条约" 俄文翻译 :    договор воис по исполнениям и фонограммам
• "音制" 俄文翻译 :    pinyin:yīnzhìпостановка произношения, дикция
• "复制品" 俄文翻译 :    [fùzhìpǐn] репродукция; копия
• "录音" 俄文翻译 :    [lùyīn] звукозапись; записывать на плёнку 录音带 [lùyīndài] — магнитная лента для звукозаписи
• "照片复制品" 俄文翻译 :    фотокопия
• "照相复制品" 俄文翻译 :    фотокопия
• "艺术复制品" 俄文翻译 :    реплика
• "制品" 俄文翻译 :    [zhìpǐn] продукция; изделия
• "录音员" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīnyuánкино звукооператор
• "录音器" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīnqìзвукозаписывающий аппарат, фонограф
• "录音室" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīnshìпавильон звукозаписи
• "录音师" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīnshīзвукооператор
• "录音带" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīndàiлента для звукозаписи
• "录音机" 俄文翻译 :    [lùyīnjī] магнитофон
• "录音棚" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīnpéngпавильон звукозаписи
• "录音片" 俄文翻译 :    pinyin:lùyīnpiànфонограмма
• "美国国家录音保护局典藏" 俄文翻译 :    Национальный реестр аудиозаписей
• "未经许可干预信息和电信系统及信息资源" 俄文翻译 :    несанкционированное вмещательство в информационно-телекоммуникационные системы и информационные ресурсы
• "保护表演者、唱片制作者和广播组织国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об охране прав артистов-исполнителей
• "保护表演者、唱片制作者和广播组织罗马公约" 俄文翻译 :    Международная конвенция об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций
• "乳制品" 俄文翻译 :    [rǔzhìpǐn] молочные продукты
• "仿制品" 俄文翻译 :    [fǎngzhìpǐn] подделка; имитация
• "再制品" 俄文翻译 :    регенератпродукт вторичной обработки
• "保护弱势人员股" 俄文翻译 :    группа по делам уязвимых лиц
• "保护康斯坦茨湖免受污染公约" 俄文翻译 :    конвенция об защите боденского озера от загрязнения

• 《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》的条款规定也在厄瓜多尔生效。
  Кроме того, в Эквадоре применяются нормативные положения Конвенции об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм.
• 《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》的条款规定也在厄瓜多尔生效。
  С этой целью Национальный конгресс промульгировал в июле 1992 года Закон о борьбе с музыкальным пиратством, что зафиксировано в "Рехистро офисиаль" № 984 от 22 июля 1992 года (САЙСЕ, стр.

• 保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约的法语：convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre la reproduction non autorisée de leurs phonogrammes
• 保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约的阿拉伯语：اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من استنساخ تسجيلاتهم بدون ترخيص;