依法的俄文
音标:[ yīfǎ ] 发音:
"依法"的汉语解释用"依法"造句依法 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yīfǎ
согласно законам, на основании законов; в соответствии с законом
- "依法应归" 俄文翻译 : pinyin:yīfǎyīngguīофиц. по закону подлежит ведению (такой-то инстанции); в соответствии с законом передаётся в (такую-то организацию)
- "依法自动" 俄文翻译 : в силу закона
- "依法韦仑" 俄文翻译 : Эфавиренз
- "依法驱逐" 俄文翻译 : лишение владения на законном основании
- "依法国城市来作的分类" 俄文翻译 : Категории по городам Франции
- "依法国大区而作的分类" 俄文翻译 : Категории по регионам Франции
- "依法国省份来作的分类" 俄文翻译 : Категории по департаментам Франции
- "依比茲壁蜥" 俄文翻译 : Питиусенская ящерица
- "依比利时城市来作的分类" 俄文翻译 : Категории по городам Бельгии
- "依正" 俄文翻译 : pinyin:yīzhèngбудд. (依報и正報) обиталище и обитатель, мир и я, объект и субъект
- "依次地" 俄文翻译 : последовательно
- "依次" 俄文翻译 : [yīcì] в порядке очереди; по порядку
例句与用法
- 我们希望找到并依法惩办事件的罪犯。
Рассчитываем, что виновные будут найдены и понесут заслуженное наказание. - 联邦成员可依法确定各自的工作语文。
Рабочим языком Федерального правительства является амхарский язык. - 所有考古遗址均依法得到一般的保护。
Все места археологических раскопок пользуются общей защитой закона. - 妇女还可依法将其退休金遗留给子女。
По закону женщина может завещать свою пенсию детям. - 当地居民依法获得了补偿和社会福利。
Местных жителей законодательно наделили компенсациями и социальными льготами. - 此外,还依法提供其他形式的教育。
Предоставление других форм образования определяется в соответствии с законом. - 违反该条的当事方应依法受到处罚。
Сторона, нарушающая положения этой статьи, подлежит наказанию согласно закону. - Nayyouf先生被依法判刑。
Гн Найюф был осужден в соответствии с законом. - 禁止儿童结婚,应该依法予以处罚。
Детские браки запрещены и преследуются по закону.
其他语种
- 依法的泰文
- 依法的英语:according to law; by operation of law; in conformity with legal provisions; [拉丁语] secundun legem 短语和例子 依法的法语:légale selon les lois legal
- 依法的日语:(1)法律に照らして. 依法上诉/法律に基づいて上訴する. (2)方法に照らして.方法のとおりに. 依法炮制 páozhì /処方どおりに薬を作る.(転じて)同じ方法で作り上げる.
- 依法的韩语:[동사] 법에 의거하다[따르다]. 법에 비추다. 依法执行; 법에 따라 집행하다 依法上诉; 법에 의거하여 상소하다 依法办理入境手续; 법에 의거하여 입국 수속을 밟다 依法惩办; 법률에 의거하여 처벌하다
- 依法的阿拉伯语:قانوني;
- 依法的印尼文:menurut undang-undang; sah/tentang undang-undang;
- 依法什么意思:yīfǎ ①按照成法:~炮制。 ②按照法律:~惩办。