似曾相识的俄文

• дежавю́

• "似曾相识 (歌曲)" 俄文翻译 :    Déjà Vu (песня Бейонсе)
• "相识" 俄文翻译 :    [xiāngshí] быть знакомым; знакомый (о человеке)
• "相识的" 俄文翻译 :    знакомый
• "相识色" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngshìsèзоол. распознавательная окраска
• "似曜岩" 俄文翻译 :    Тектиты
• "似晶" 俄文翻译 :    миметический кристалл
• "似是而非" 俄文翻译 :    [sì shì ér fēi] похоже, да не совсем; кажущаяся правдоподобность
• "似有" 俄文翻译 :    pinyin:sìyǒuкак будто бы есть
• "似是" 俄文翻译 :    pinyin:sìshìпохоже, что так; вероятно
• "似有如无" 俄文翻译 :    pinyin:sìyǒurúwúкак будто есть и как будто нет (также обр. в знач.: относиться равнодушно)
• "似星体" 俄文翻译 :    кваза́р
• "似有研究之必要" 俄文翻译 :    по-видимому, имеется необходимость исследовать (этот вопрос)

• 现在这种情况似曾相识，不是吗？
  Сегодня это звучит знакомо, не так ли?
• 不过，在上周五的讨论的某些时候，我们仍然有一种似曾相识的感觉。
  И все же в некоторых случаях в ходе дискуссий в прошлую пятницу мы испытывали ощущение уже виденного.
• 不过，在上周五的讨论的某些时候，我们仍然有一种似曾相识的感觉。
  И все же в некоторых случаях в ходе дискуссий в прошлую пятницу мы испытывали ощущение уже виденного.
• 西非监测组在塞拉利昂的行动导致其成员严重伤亡；不幸的是，联塞特派团今日的遭遇虽似曾相识，却更为惨痛。
  Действия ЭКОМОГ в Сьерра-Леоне повлекли за собой значительные человеческие жертвы среди его членов, и, к сожалению, сегодняшняя деятельность МООНСЛ наводит на еще более грустные, но знакомые мысли.

• 似曾相识的英语：animal attraction
• 似曾相识的法语：déjà-vu
• 似曾相识的韩语：기시감
• 似曾相识的阿拉伯语：دِيجَا ڤُو;
• 似曾相识什么意思：sì céng xiāng shí 【解释】好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 【出处】宋·晏殊《浣溪沙》词：“无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。” 【拼音码】scxs 【用法】紧缩式；作谓语、定语；形容见过的事物再度出现