伊拉克问题副特别代表的俄文

• заместитель специального предстваителя по ираку

• "伊拉克问题特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель по ираку
• "负责伊拉克问题的秘书长特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия специального представителя генерального секретаря по ираку.
• "副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителяпервый заместитель специального представителя генерального секретаря
• "主管政治事务副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя по политическим вопросам
• "秘书长首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителяпервый заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长高级副特别代表" 俄文翻译 :    старший заместитель специального представителя генерального секретаря
• "伊拉克问题区域倡议" 俄文翻译 :    региональная инициатива по ираку
• "伊拉克问题咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по ираку
• "伊拉克问题指导小组" 俄文翻译 :    руководящая группа по ираку
• "伊拉克问题特设规划小组" 俄文翻译 :    специальная группа планирования по ираку
• "执行代表驻伊拉克协调员兼特别代表办事处" 俄文翻译 :    канцелярия координатора и специального представителя исполнительного посланника в ираке
• "南非问题特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель по южной африке
• "移徙问题特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель по миграции
• "主管业务和管理的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности и управления
• "主管临时民政管理的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам временной гражданской администрации
• "主管人道主义事务的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам
• "主管体制建设的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам институционального развития
• "主管救济、复原和重建副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя по вопросам чрезвычайной помощи
• "主管施政和公共行政副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя по вопросам упраления и государственной администрации
• "主管施政和稳定的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам благого управления и стабилизации
• "主管警务和司法的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специальног представителя генерального секретаря по делам полиции и правосудия
• "主管重建和发展的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам реконструкции и развития
• "伊拉克铁路" 俄文翻译 :    Железнодорожный транспорт Ирака
• "伊拉克重建问题国际捐助者会议" 俄文翻译 :    международная конференция доноров по вопросам восстановления ирака

• 我对最近离开特派团的秘书长伊拉克问题副特别代表戴维·希勒先生表示赞赏。
  Я хотел бы выразить свою признательность заместителю Специального представителя Генерального секретаря по Ираку Дейвиду Ширеру, который недавно покинул Миссию.
• 他将接替斯塔凡·德米斯图拉，[后後]者已被任命为我的伊拉克问题副特别代表。
  Он сменит на этом посту Стаффана де Мистуру, который был назначен заместителем моего Специального представителя по Ираку.
• 2005年1月13日，我任命斯塔凡·德米斯图拉先生担任秘书长伊拉克问题副特别代表。
  13 января 2005 года я назначил заместителем своего Специального представителя в Ираке г-на Стаффана де Мистуру.

• 伊拉克问题副特别代表的法语：représentant spécial adjoint pour l’iraq
• 伊拉克问题副特别代表的阿拉伯语：نائب الممثل الخاص في العراق;