主管重建和发展的秘书长副特别代表的俄文

• заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам реконструкции и развития

• "主管重建的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам экономического восстановления
• "负责黎巴嫩重建和发展的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря по вопросам восстановления и развития ливана
• "主管人道主义和发展协调的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам и вопросам развития
• "主管业务和管理的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности и управления
• "主管临时民政管理的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам временной гражданской администрации
• "主管人道主义事务的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам
• "主管体制建设的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам институционального развития
• "主管施政和稳定的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам благого управления и стабилизации
• "主管警务和司法的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специальног представителя генерального секретаря по делам полиции и правосудия
• "秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "人道主义协调、恢复和重建的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя генерального секретаря по координации гуманитарной деятельности
• "主管施政和公共行政的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя по вопросам управления и государственной администрации
• "主管人道主义协调、复兴、恢复和重建秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长负责治理支助、发展和人道主义协调的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя генерального секретаря по поддержке в области управления
• "主管人道主义援助和紧急恢复的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по вопросам гуманитарной помощи и экстренных восстановительных работ
• "用于黎巴嫩重建和发展的秘书长信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд генерального секретаря для восстановления и развития ливана
• "负责安全部门支助和法治事务的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по поддержке сектора безопасности и обеспечению законности
• "秘书长首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителяпервый заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长高级副特别代表" 俄文翻译 :    старший заместитель специального представителя генерального секретаря
• "负责行动和法治的秘书长首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности и правопорядка
• "主管救济、复原和重建副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя по вопросам чрезвычайной помощи
• "秘书长首席副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия первого заместителя специального представителя генерального секретаря
• "秘书长驻塞浦路斯副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по кипру
• "负责东帝汶问题的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель по тимору-лештиспециальный представитель генерального секретаря по тимору-лешти
• "主管部门" 俄文翻译 :    головной департаментведомство"подразделение
• "主管运输和通讯部长会议" 俄文翻译 :    совещание министров транспорта и связи

• 斯塔凡·德米斯图拉被任命为主管重建和发展的秘书长副特别代表。
  Стаффан де Мистура был назначен заместителем Специального представителя Генерального секретаря по вопросам реконструкции и развития.

• 主管重建和发展的秘书长副特别代表的法语：représentant spécial adjoint du secrétaire général pour la reconstruction et le développement
• 主管重建和发展的秘书长副特别代表的阿拉伯语：نائب الممثل الخاص للأمين العام لشؤون التعمير والتنمية;