查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

仲裁决定的俄文

发音:  
仲裁决定 перевод

俄文翻译手机手机版

  • арбитражное решение

例句与用法

  • 所有仲裁决定均为最[后後]决定,对双方均有约束力。
    Все арбитражные решения являются окончательными и обязательными для обеих сторон.
  • 这一要求已在一系列仲裁决定以及国家判例中得到承认。
    Это требование признается в ряде арбитражных решений, а также национальной судебной практикой.
  • 仲裁决定将制约争议各方，并可能由主管法庭强制执行。
    Арбитражные решения имеют обязательную силу для участников спора, а их выполнение может обеспечиваться компетентным судом.
  • 有充分根据的仲裁决定，双方应作为最[后後]决定予以接受。
    Арбитражное решение, должным образом обоснованное, признается Сторонами в качестве окончательного решения.
  • 稳定部队继续支持对高级代表处关于萨拉热窝郊区多布林亚的仲裁决定采取[后後]续行动。
    Выселение семей боснийских сербов из этого района продолжается.
  • 为进行起诉而执行的引渡应基于逮捕令或同等文书，在公告前需取得仲裁决定执行书。
    Выдача в целях преследования на основании ордера на арест или равнозначного документа требует предварительного наличия экзекватуры перед процедурой получения мнения.
  • 具约束力的仲裁决定是全面和有效解决争端流程的关键，这一点应反映在《规则》中。
    Обязательный характер арбитражного решения является ключом к всеобъемлющему и эффективному процессу урегулирования споров и это должно быть отражено в Правилах.
  • 仲裁决定由仲裁员作出，而调解的决定并非由某一调解人作出，而是由各当事人自己作出。
    Арбитражные решения принимаются арбитром, в то время как согласительные решения принимаются не посредником, а самими сторонами.
  • 在仲裁方面，对仲裁员的回旋余地和裁决权力以及国际仲裁决定的执行都有限制。
    Что касается арбитража, то свобода действий арбитра и его полномочия на принятие решений являются ограниченными, равно как и возможности приведения в исполнение международных арбитражных решений.
  • 稳定部队继续支持对高级代表处关于萨拉热窝郊区多布林亚的仲裁决定采取[后後]续行动。
    СПС продолжают оказывать поддержку последующему осуществлению арбитражного решения Управления Высокого представителя относительно пригородов Сараево в Добрыне.
  • 更多例句：  1  2  3
用"仲裁决定"造句  

其他语种

仲裁决定的俄文翻译，仲裁决定俄文怎么说，怎么用俄语翻译仲裁决定，仲裁决定的俄文意思，仲裁決定的俄文，仲裁决定 meaning in Russian，仲裁決定的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。