仆人的俄文

• [púrén]
  слуга; прислуга

• "仆人的" 俄文翻译 :    лакейский
• "当仆人" 俄文翻译 :    послужить
• "主人和仆人的比喻" 俄文翻译 :    Притча о работнике, пришедшем с поля
• "仆" 俄文翻译 :    [pú] тк. в соч.; = 仆 II
• "仅限成人" 俄文翻译 :    только для взрослых
• "仅限于" 俄文翻译 :    ограничитьсяограничиваться
• "仆仆" 俄文翻译 :    pinyin:púpúвм. 僕僕
• "仅足" 俄文翻译 :    pinyin:jǐnzúедва достаточно, едва хватает
• "仆从" 俄文翻译 :    [púcóng] прислужник 仆从国 [púcóngguó] — зависимое государство; сателлит
• "仅见" 俄文翻译 :    pinyin:jǐnjiànредко встречающийся, редкий
• "仆从国家" 俄文翻译 :    pinyin:púcóngguójiāгосударство-сателлит

• 他命令侍卫掌灯，并禁止仆人离开他。
  Разгневанный, он запрещает слугам давать ей еду.
• 穆斯林自视为真主的仆人和奴隶。
  Также он считается покровителем бедных и путешествующих.
• 仆人吓得撒腿就跑，约翰逊则晕倒在地。
  Слуга якобы убежал, а Йохансон упал в обморок.
• 我不过是这一意愿的一个小仆人而已。
  Я же стал лишь скромным слугой этой воли.
• 将仆人迁移国外往往是为了进行性剥削。
  Эмиграция домашних слуг часто превращается в сексуальную эксплуатацию.
• 一个逃跑或被驱逐的仆人必须得到补充。
  В случае побега или высылки работника его необходимо заменить.
• 一些富裕的妇女利用仆人来完成家务劳动。
  Некоторые обеспеченные женщины нанимают прислугу для выполнения работы по дому.
• 基于此原因，教会给予她上帝的仆人的称号。
  С этого момента кандидаты получили титул слуг Божьих.
• 有了仆人使家庭生活舒适。
  Наличие домашней прислуги облегчает жизнь для семьи.
• 他们包围了你谦卑的仆人。
  Они окружили вашего покорного слугу.

• 仆人的泰文
• 仆人的英语：(domestic) servant
• 仆人的法语：名 domestique;serviteur;servante;valet;bonne;femme de chambre
• 仆人的日语：〈旧〉召使い.下男.
• 仆人的韩语：[명사] 하인. 고용인. ＝[仆役]
• 仆人的阿拉伯语：جاْرِية; خادم; خَادِم; خَادِمَة; عبْد; مُسْتخْدم; وَصِيف;
• 仆人的印尼文：bantu; pembantu;
• 仆人什么意思：púrén 指被雇到家庭中做杂事、供役使的人。