产前诊所的俄文

• дородовая женская консультация

• "产前诊断" 俄文翻译 :    пренатальный диагноз
• "产前" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnqiánдо родов; предродовой, внутриутробный (период)
• "诊所" 俄文翻译 :    [zhěnsuǒ] амбулатория
• "门诊所" 俄文翻译 :    pinyin:ménzhěnsuǒамбулатория
• "产前发育" 俄文翻译 :    Течение беременности у человека
• "产前护理" 俄文翻译 :    дородовая медицинская помощь
• "产前登记卡" 俄文翻译 :    дородовая медицинская карта
• "产前药瘾" 俄文翻译 :    развитие лекарственной зависимости в предродовой период
• "助产诊所" 俄文翻译 :    родильный домакушерский стационар
• "区门诊所" 俄文翻译 :    районная клиника
• "卫生诊所" 俄文翻译 :    поликлиника
• "法律诊所" 俄文翻译 :    Юридическая клиника
• "牙科诊所" 俄文翻译 :    стоматологическая клиника
• "私人诊所" 俄文翻译 :    Частная практика (телесериал)
• "美沙酮诊所" 俄文翻译 :    центр по отпуску метадона
• "产前性别选择" 俄文翻译 :    практика выбора пола будущего ребенка
• "产前性别鉴定" 俄文翻译 :    антенатальное определение пола плода
• "克利夫兰诊所" 俄文翻译 :    Кливлендская клиника
• "野战牙科诊所" 俄文翻译 :    полевой зубоврачебный кабинет
• "五岁以下儿童诊所" 俄文翻译 :    поликлиника для детей в возрасте до пяти лет
• "关于雇用产前和产[后後]妇女的公约" 俄文翻译 :    конвенция в отношении найма на работу женшин до и после родов
• "产区" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnqū1) район производства2) биол. район распространения (растения, животного), ареал
• "产卵" 俄文翻译 :    [chǎnluǎn] 1) нести яйца 2) откладывать [метать] икру
• "产卵力" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnluǎnlìс.-х. яйценоскость

• 此外，还有高危病例的产前诊所。
  Кроме того, имеются клиники дородовой помощи для случаев повышенного риска.
• 所有妇女都可免费到当地产前诊所就诊。
  Все беременные женщины могут бесплатно посещать местные центры дородового ухода.
• 因此，孕妇经常前往产前诊所。
  В связи с этим беременные женщины часто посещают женские консультации.
• 与此同时，还将审查产前诊所使用的形式。
  В то же время будут пересмотрены также формы, применяемые в дородовых женских консультациях.
• 孕产福利诊所与产科医院的产前诊所合作开展工作。
  Государственные женские консультации работают в тесной координации с дородовыми женскими консультациями при родильных домах.
• 所有孕妇都可免费到当地产前诊所就诊。
  Все беременные женщины имеют право на посещение клиник по дородовым консультациям в ходе беременности по месту жительства.
• 一旦孕妇去产前诊所就诊，就免费向其发放补铁药片。
  Железосодержащие таблетки распространялись среди беременных женщин бесплатно во время посещения ими женских консультаций.
• 现在去产前诊所的妇女90%以上都接受艾滋病毒检测。
  В настоящее время свыше 90 процентов матерей, посещающих больницу в предродовой период, проверены на ВИЧ.
• 通过产前诊所提供的服务，全面监测准妈妈的健康和福祉。
  Состояние здоровья и самочувствие будущих матерей комплексно контролируется посредством услуг клиник для беременных женщин.
• 在尼维斯，去产前诊所就诊的孕妇中，贫血人数大为减少。
  На Невисе сокращение масштабов распространения анемии среди беременных женщин, посещавших женские консультации, было особенно значительным.

• 产前诊所的法语：dispensaire de soins prénatals centre de consultations prénatales
• 产前诊所的阿拉伯语：مستوصف الرعاية السابقة للولادة;