产前性别选择的俄文

• практика выбора пола будущего ребенка

• "产前性别鉴定" 俄文翻译 :    антенатальное определение пола плода
• "产前" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnqiánдо родов; предродовой, внутриутробный (период)
• "选择" 俄文翻译 :    [xuǎnzé] выбирать; отбирать; выбор 选择职业 [xuǎnzé zhíyè] — выбрать профессию 作出选择 [zuòchū xuǎnzé] — сделать (свой) выбор 不加选择地 [bùjiāxuǎnzédi] — без разбору
• "针对胎儿性别进行的选择性人工流产" 俄文翻译 :    "избирательный аборт
• "性别" 俄文翻译 :    [xìngbié] пол; половые различия
• "特别选票" 俄文翻译 :    обособленный бюллетень
• "婚前性行为" 俄文翻译 :    Добрачный секс
• "产前发育" 俄文翻译 :    Течение беременности у человека
• "产前护理" 俄文翻译 :    дородовая медицинская помощь
• "产前登记卡" 俄文翻译 :    дородовая медицинская карта
• "产前药瘾" 俄文翻译 :    развитие лекарственной зависимости в предродовой период
• "产前诊所" 俄文翻译 :    дородовая женская консультация
• "产前诊断" 俄文翻译 :    пренатальный диагноз
• "性选择" 俄文翻译 :    полово́й отбо́р
• "选择元" 俄文翻译 :    альтернатива
• "选择器" 俄文翻译 :    pinyin:xuǎnzéjiāэл. селектор
• "选择家" 俄文翻译 :    pinyin:xuǎnzéjiā* гадатель; предсказатель, вещун
• "选择性" 俄文翻译 :    pinyin:xuǎnzéxìngизбирательность, селективность, избирательная способность
• "选择权" 俄文翻译 :    pinyin:xuǎnzéquánправо выбирать; опцион
• "选择点" 俄文翻译 :    "отбор волны
• "选择素" 俄文翻译 :    Селектин
• "选择钮" 俄文翻译 :    радиокно́пка
• "选择题" 俄文翻译 :    вопро́с с многовариа́нтным отве́томвопро́с с вариа́нтами отве́та
• "三性别" 俄文翻译 :    Тригендерность
• "产削" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnxiāoподрезать, срезать; выравнивать
• "产制" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnzhìпроизводить и выделять; выпускать (продукт)

• 还有些国家通过了禁止产前性别选择的法律。
  В некоторых странах были приняты законы, запрещающие практику выбора пола будущего ребенка.
• 技术助长了产前性别选择，成为未出世女孩的致命杀手。
  Технический прогресс позволяет определять пол ребенка до рождения, став ради выбора пола беспощадным убийцей нерожденных девочек.
• 印度、尼泊尔和大韩民国已将产前性别选择定为犯罪行为。
  В Индии, Непале и Республике Корея предусмотрена ответственность за выбор пола ребенка до его рождения.
• 第一，防止产前性别选择及歧视女童和生育女婴的妇女。
  Вопервых, в деле предотвращения выбора пола ребенка до рождения и дискриминации в отношении девочек и женщин, у которых рождаются девочки.
• 产前性别选择和堕女胎的情况很多说明了妇女在有些国家的从属地位。
  Женщины особенно уязвимы в ситуациях внутренних или международных вооруженных конфликтов.
• 产前性别选择和堕女胎的情况很多说明了妇女在有些国家的从属地位。
  О подчиненной роли женщин в некоторых странах говорит высокий процент абортов, если дородовое обследование показывает, что родится девочка.
• 产前性别选择和堕女胎的频繁情况说明了妇女在有些国家的从属地位。
  О подчиненной роли женщин в некоторых странах говорит высокий процент абортов, если дородовое обследование показывает, что родится девочка.
• 已经对那些为受孕前和产前性别选择设施作广告的人提起了18起诉讼。
  Восемнадцать дел было заведено на лиц, рекламировавших услуги по определению пола до зачатия и до рождения ребенка.
• 第115段更进一步将溺杀女婴和产前性别选择指定为对妇女的暴力行为。
  Далее, в пункте 115, в качестве актов насилия в отношении женщин называются убийства новорожденных девочек и дородовой отбор плода.
• 越南法律禁止差别对待子女并规定不得以任何手段进行产前性别选择。
  В законодательстве Вьетнама предусмотрен запрет на дискриминацию детей со стороны их родителей и предусматривается запрет на выбор любыми средствами пола ребенка до его рождения.

• 产前性别选择的法语：sélection prénatale en fonction du sexe du foetus sélection du foetus en fonction du sexe
• 产前性别选择的阿拉伯语：خيار الإجهاض حسب جنس الجنين;