互相联系的俄文
发音:
用"互相联系"造句互相联系 перевод
俄文翻译手机版
- увязывать
- "相联" 俄文翻译 : взаимодействовать
- "互相" 俄文翻译 : [hùxiāng] взаимно; взаимный; взаимо- 互相帮助 [hùxiāng bāngzhù] — взаимопомощь; взаимовыручка
- "联系" 俄文翻译 : [liánxì] 1) связывать(ся); вступать в контакт; связь 2) увязывать с чем-либо; в связи с
- "相联的" 俄文翻译 : ассоциативный
- "互相关" 俄文翻译 : Взаимнокорреляционная функция
- "互相咬" 俄文翻译 : кусаться
- "互相的" 俄文翻译 : взаимный
- "使联系" 俄文翻译 : связывать
- "联系人" 俄文翻译 : контактное лицоконтакт
- "联系国" 俄文翻译 : ассоциированная страна
- "联系的" 俄文翻译 : связующийсвязной
- "联系邦" 俄文翻译 : Ассоциированное государствоАссоциированные государства
- "互相低语" 俄文翻译 : шептаться
- "互相作用" 俄文翻译 : взаимодействие
- "互相依存" 俄文翻译 : взаимозависимыйвзаимосвязанный
- "互相射击" 俄文翻译 : перестрелка
- "互相投掷" 俄文翻译 : бросатьсякидатьсякинуться
- "互相拥抱" 俄文翻译 : обниматьсяобняться
- "互相握手" 俄文翻译 : обмениваться рукопожатием
- "互相支持" 俄文翻译 : солидарность
- "互相服务" 俄文翻译 : взаимное обслуживаниеобслуживание силами страны размещения войск
- "互相理解" 俄文翻译 : понимать друг друга: взаимопонимание
- "互相矛盾" 俄文翻译 : разногласие
- "互相移近" 俄文翻译 : сдвинуться
- "互相结合" 俄文翻译 : увязывать
- "互相让路" 俄文翻译 : разъехаться
例句与用法
- 因此必须时刻铭记许多互相联系因素。
Поэтому многие взаимные связи должны постоянно учитываться. - 多年期筹资框架的三项目标既互相联系又互相支持。
Три цели МРФ взаимосвязаны и дополняют друг друга. - 多年筹资框架各项目标和结果互相联系,相辅相成。
Цели и результаты МРФ являются взаимосвязанными и взаимодополняющими. - 所有目标和职能都互相联系,因此必须协调处理。
Все цели и функции связаны между собой и должны рассматриваться во взаимосвязи друг с другом. - 有效的模式要求政府、商业界和整个社会之间互相联系。
В имеющихся моделях предусматривается взаимодействие между правительством, деловыми кругами и обществом в целом. - 人们正确地提出这样一个观点:所有主席都是互相联系的。
Здесь вполне справедливо говорилось о том, что председательство является взаимосвязанной практикой. - 这个概念与所提议的征聘、安置和升级新安排是互相联系的。
Эта концепция связана с предлагаемым новым порядком набора, назначения и продвижения персонала по службе. - 被边缘化与互相联系起来的国家之间的巨大差距正在继续增大。
Широкая пропасть между странами, находящимися в изоляции, и странами, установившими связи с мировым сообществом, продолжает расширяться. - 过去十年来,全球贸易几乎增加了两倍,而且互相联系更加密切。
В течение последних 10 лет объем мировой торговли почти утроился, а сама торговля стала более взаимосвязанной.
其他语种
- 互相联系的英语:interco ect
相关词汇
互相联系的俄文翻译,互相联系俄文怎么说,怎么用俄语翻译互相联系,互相联系的俄文意思,互相聯系的俄文,互相联系 meaning in Russian,互相聯系的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。