主客的俄文
音标:[ zhǔkè ] 发音:
"主客"的汉语解释用"主客"造句主客 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zhǔkè
1) хозяин и гость; господин и слуга; главный и второстепенный
2) основной покупатель (посетитель); постоянный клиент
3) ведать иноземцами (на своей территории); приказный по делам иноземных гостей
- "主客司" 俄文翻译 : pinyin:zhǔkèsīведомство по приёму иноземных гостей
- "主客颠倒" 俄文翻译 : pinyin:zhǔkèdiāndàoхозяин и гость поменялись местами; главное и второстепенное переменились местами; смешать основное и второстепенное
- "主审法官" 俄文翻译 : председательствующий судья
- "主定理" 俄文翻译 : Основная теорема о рекуррентных соотношениях
- "主定" 俄文翻译 : pinyin:zhǔdìngпобеждать, справляться, брать верх (напр. над чувством)
- "主存储器" 俄文翻译 : основное запоминающее устройство
- "主宰" 俄文翻译 : [zhǔzǎi] владычествовать; управлять; править; вершить (напр., судьбы)
- "主子" 俄文翻译 : [zhǔzi] хозяин; босс
- "主宰权" 俄文翻译 : pinyin:zhǔzǎiquánпринципат; автократические права
例句与用法
- 1998年前,比赛实行主客场双回合制。
До 1992 года в соревнованиях принимали участие любители. - 及即位,授主客主事。
И её главная роль — испытывать хозяина. - 在这一模式下,验证服务商之间以主客兼任的关系相互联系。
В рамках этой модели поставщики сертификационных услуг занимают равноправное положение по отношению друг к другу. - 此[后後],由于若干意外的主客观原因,越南未能及时编写[后後]续报告。
С тех пор в силу целого ряда непредвиденных субъективных и объективных причин Вьетнаму не удавалось своевременно подготовить очередной доклад. - 拉托维亚不允许进口此种捕获期超过六个月的鱼供人消费,因此买主客户将这批货物退还买方。
Продавец потребовал оплатить стоимость рыбы. - 拉托维亚不允许进口此种捕获期超过六个月的鱼供人消费,因此买主客户将这批货物退还买方。
Рыбу нельзя было ввозить в Латвию для продажи населению, поскольку срок ее хранения превышал шесть месяцев, и поэтому клиент возвратил рыбу покупателю. - 让我们不要忘记,尽管联合国存在主客观的不完美之处,但它及其附属机构是唯一真正全球性的实体。
Давайте не забывать о том, что, несмотря на ее кажущиеся и реальные недостатки, Организация Объединенных Наций и ее вспомогательные органы являются единственной подлинно глобальной структурой.
- 更多例句: 1 2