主宰权的俄文

• pinyin:zhǔzǎiquán
  принципат; автократические права

• "主宰" 俄文翻译 :    [zhǔzǎi] владычествовать; управлять; править; вершить (напр., судьбы)
• "主宰者" 俄文翻译 :    хозяин
• "主客颠倒" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔkèdiāndàoхозяин и гость поменялись местами; главное и второстепенное переменились местами; смешать основное и второстепенное
• "主客司" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔkèsīведомство по приёму иноземных гостей
• "主家" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔjiā1) возглавлять семью, быть хозяином дома2) хозяин; семья хозяина3) государь (в обращении чиновника к правителю)4) дочь государя5) эпист. Ваш дом; Ваша семья
• "主客" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔkè1) хозяин и гость; господин и слуга; главный и второстепенный2) основной покупатель (посетитель); постоянный клиент3) ведать иноземцами (на своей территории); приказный по делам иноземных гостей
• "主宾型配列" 俄文翻译 :    Номинативный строй
• "主审法官" 俄文翻译 :    председательствующий судья
• "主密钥" 俄文翻译 :    главный ключ

• 到了1960年代，古吉特拉印度人开始成为与欧洲人争夺经济主宰权的对手。
  К 1960-м годам они стали соперниками европейцев в борьбе за господство в экономике.
• 到了1960年代，古吉特拉印度人开始成为与欧洲人争夺经济主宰权的对手。
  К 1960-м годам они стали соперниками европейцев в борьбе за господство в экономике.
• 注意到方案的执行符合粮食计划署的目标,执行局建议了各种方案战略以加强能力和加强政府/社区的主宰权。
  Отметив, что осуществление этой программы согласуется с целями МПП, Совет предложил программные стратегии укрепления потенциала и обеспечения участия государственных органов и общин в проводимой работе на правах основных исполнителей.