为巴勒斯坦人民争取和平与正义－1990年代的紧急任务联合国北美区域讨论会的俄文

• североамериканский региональный семинар организации объединенных наций по теме мир и справедливость для палестинского народа: главная задача на 90-е годы

• "巴勒斯坦人民不可剥夺的权利北美区域讨论会" 俄文翻译 :    североамериканский региональный семинар на тему неотъемлемые права палестинского народа
• "联合国北美区域非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный североамериканский симпозиум организации объединанных наций для неправительственных организаций по вопросу палестины
• "联合国向巴勒斯坦人民提供援助讨论会" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций по вопросу о помощи палестинскому народу
• "巴勒斯坦人民不可剥夺的权利问题拉丁美洲区域讨论会" 俄文翻译 :    латиноамериканский региональный семинар по вопросу неотлемлимых прав палестинского народа
• "和平与正义联合会" 俄文翻译 :    объединенные в поддержку мира и прогресса
• "巴勒斯坦问题欧洲区域讨论会" 俄文翻译 :    европейский региональный семинар по вопросу о палестине
• "争取和平与进步的斗争国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по борьбе за мир и прогресс
• "巴勒斯坦被占领土境内巴勒斯坦人民的生活状况问题讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросу об условиях жизны палестинского народа на оккупированных палестинских территориях
• "联合国巴勒斯坦贸易和投资需要讨论会" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций по вопросу о потребностях пасестинцев в области торговли и капиталовлежений
• "联合国/教科文组织卫星广播系统为教育和发展服务联合区域讨论会" 俄文翻译 :    совместный региональный семинар организации объединенных наций/юнеско по спутниковым системам вещания в целях образования и развития
• "联合国巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会" 俄文翻译 :    Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа
• "联合国民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция гражданского общества под эгидой организации объединенных наций в поддержку палестинского народа
• "学生争取和平与民族解放行动国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по действиям студентов за мир и национальное освобождение
• "巴勒斯坦人民党" 俄文翻译 :    Палестинская народная партия
• "声援巴勒斯坦阿拉伯人民争取权利斗争日" 俄文翻译 :    день солидарности с борьбой арабского народа палестины за свои права
• "联合国非洲巴勒斯坦问题讨论会和非政府组织巴勒斯坦问题研讨会" 俄文翻译 :    африканский семинар организации объединенных наций и африканский симпозиум организации объединенных наций для неправительственных организаций по вопросу о палестине
• "关于改善被占领巴勒斯坦领土境内巴勒斯坦人民的生活状况所需优先发展项目的讨论会" 俄文翻译 :    "семинар по вопросу о первоочередных проектах развития
• "巴勒斯坦被占领土境内巴勒斯坦人民每况愈下的经济和社会状况补救方法讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросу о мерах борьбы с ухудшением экономических и социальных условий жизни палестинского народа на оккупированных палестинских территориях
• "巴勒斯坦人" 俄文翻译 :    [bālēsītǎnrén] палестинец
• "拉丁美洲和加勒比巴勒斯坦问题区域讨论会和非政府组织专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный латиноамериканский и карибский семинар и симпозиум неправительственных организаций по вопросу о палестине
• "亚洲区域巴勒斯坦问题讨论会" 俄文翻译 :    азиатский региональный семинар по вопросу о палестине
• "声援巴勒斯坦人民国际日" 俄文翻译 :    международный день солидарности с палестинским народом
• "巴勒斯坦人民权利司" 俄文翻译 :    отдел по правам палестинцев
• "援助巴勒斯坦人民协调股" 俄文翻译 :    группа по координации помощи палестинскому народу
• "为川" 俄文翻译 :    распоряжаться (ведать) реками
• "为尔" 俄文翻译 :    pinyin:wéiěrтак, таким образом

• 为巴勒斯坦人民争取和平与正义－1990年代的紧急任务联合国北美区域讨论会的法语："un impératif pour les années 90""" "séminaire des nations unies sur la question de palestine pour la région d’amérique du nord sur le thème: ""paix et justice pour le peuple palestinien"
• 为巴勒斯坦人民争取和平与正义－1990年代的紧急任务联合国北美区域讨论会的阿拉伯语：حلقة الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية لمنطقة شمال أفريقيا عن موضوع السلام والعدل للشعب الفلسطيني: من الضرورات الحتمية في التسعينات ؛;