为席的俄文

• разостлать циновки (напр.

• "为巴勒斯坦人民争取和平与正义－1990年代的紧急任务联合国北美区域讨论会" 俄文翻译 :    североамериканский региональный семинар организации объединенных наций по теме мир и справедливость для палестинского народа: главная задача на 90-е годы
• "为川" 俄文翻译 :    распоряжаться (ведать) реками
• "为幸" 俄文翻译 :    pinyin:wéixìngэпист. что почту за счастье (заключительная формула письма, бумаги)
• "为尔" 俄文翻译 :    pinyin:wéiěrтак, таким образом
• "为庆祝宣布民族和解实行大赦令" 俄文翻译 :    декрет о всеобщей амнистии по случаю провозглашения национального примирения
• "为小失大" 俄文翻译 :    pinyin:wèixiǎoshīdàради малого упускать (терять) большое
• "为得是" 俄文翻译 :    pinyin:wèideshìсм. 為的是
• "为寿" 俄文翻译 :    pinyin:wéishòuжелать (кому-л.) долголетия (с подношением вина или ценного дара)
• "为德不卒" 俄文翻译 :    pinyin:wéidébùzúдоброе дело не доводить до конца; быть неспособным совершить до конца доброе (хорошее) дело (добродетельный поступок)

• 选票如何化为席位？
  Сколько потребуется голосов для получения мест?
• 波黑使用全名“波斯尼亚和黑塞哥维那”（Bosnia and Herzegovina）作为席位名称。
  Для обозначения же всего многонационального населения Боснии и Герцеговины используется термин «боснийцы» (босн.
• 而伍迪·艾伦距离上一次编写电视剧本，已经是1950年代的事情，[当带]时的他为席德·西泽的段子写手。
  В последний раз, когда Аллен писал оригинальный сценарий для телевидения, был в 1950-х годах для Сида Сизара.